عاشق
âšeġ[ʔɒː.ʃéɢ̥]
verliebt
- Comparative:
- verliebter
- Superlative:
- am verliebtesten
Example with verliebt
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Ich wette, du bist verliebt.
من شرط میبندم که تو عاشقی.
Adjective
- عاشقâšeġعاشِق[ʔɒː.ʃéɢ̥](in love, amorous)(von Liebe beseelt, sehr viel für jemanden empfindend)
Further translations, not confirmed
- دل داده(von Liebe beseelt, sehr viel für jemanden empfindend)not confirmed
Grammar of verliebt
Adjective
- Pronunciation
- [fɛɐ̯ˈliːpt]
All forms
- verliebtpositive
- verliebtercomparative
- am verliebtestensuperlative
- verliebtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- verliebtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- verliebtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- verliebtenominative, plural, positive, strong inflection
- verliebtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- verliebterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- verliebtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- verliebtergenitive, plural, positive, strong inflection
- verliebtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- verliebterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- verliebtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- verliebtendative, plural, positive, strong inflection
- verliebtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- verliebteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- verliebtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- verliebteaccusative, plural, positive, strong inflection
- verliebtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- verliebtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- verliebteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- verliebtennominative, plural, positive, weak inflection
- verliebtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- verliebtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- verliebtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- verliebtengenitive, plural, positive, weak inflection
- verliebtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- verliebtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- verliebtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- verliebtendative, plural, positive, weak inflection
- verliebtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- verliebteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- verliebteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- verliebtenaccusative, plural, positive, weak inflection
- verliebtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- verliebtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- verliebtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- verliebtenmixed inflection, nominative, plural, positive
- verliebtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verliebtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- verliebtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verliebtengenitive, mixed inflection, plural, positive
- verliebtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verliebtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- verliebtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verliebtendative, mixed inflection, plural, positive
- verliebtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verliebteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- verliebtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verliebtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- verliebterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- verliebterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- verliebterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- verliebterecomparative, nominative, plural, strong inflection
- verliebterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- verliebterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- verliebterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- verliebterercomparative, genitive, plural, strong inflection
- verliebteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- verliebterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- verliebteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- verliebterencomparative, dative, plural, strong inflection
- verliebterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- verliebtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- verliebteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- verliebtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- verliebterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- verliebterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- verliebterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, nominative, plural, weak inflection
- verliebterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, genitive, plural, weak inflection
- verliebterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- verliebterencomparative, dative, plural, weak inflection
- verliebterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- verliebtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- verliebtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- verliebterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- verliebterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- verliebterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- verliebterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- verliebterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- verliebterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- verliebterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- verliebterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- verliebterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- verliebterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- verliebterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- verliebterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- verliebterencomparative, dative, mixed inflection, plural
- verliebterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- verliebtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- verliebteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- verliebterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- verliebtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestenominative, plural, strong inflection, superlative
- verliebtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verliebtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
- verliebtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verliebtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestendative, plural, strong inflection, superlative
- verliebtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verliebtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- verliebtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verliebtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- verliebtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verliebtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestennominative, plural, superlative, weak inflection
- verliebtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
- verliebtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestendative, plural, superlative, weak inflection
- verliebtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verliebtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- verliebtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verliebtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- verliebtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- verliebtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- verliebtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- verliebtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- verliebtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verliebtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- verliebtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verliebtestendative, mixed inflection, plural, superlative
- verliebtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- verliebtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verliebtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Narziss verliebte sich in sein eigenes Spiegelbild.
خود پرست عاشق تصویر خویش است.
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: brauchinet (de #2940404), cojiluc (fa #6981144), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #3399668), cojiluc (fa #10812806), Tatoeba
Sources and licences