زخمی
zaxmi[zæx.míː]
verletzt
- Comparative:
- verletzter
- Superlative:
- am verletztesten
AdjectiveExample with verletzt
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Er wurde während der Schlacht verletzt.
او در جریان یک نبرد زخمی شد.
Adjective
- زخمیzaxmiزَخمی[zæx.míː](wounded, injured)
Further translations, not confirmed
- مجروحmajruhمَجروح[mæd͡ʒ.ɹúːʰ]not confirmed
- جریحه دارجَریحه دارnot confirmed
Grammar of verletzt
Adjective
- Pronunciation
- [fɛɐ̯ˈlɛt͡st]
All forms
- verletztpositive
- verletztercomparative
- am verletztestensuperlative
- verletztermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- verletztefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- verletztesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- verletztenominative, plural, positive, strong inflection
- verletztengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- verletzterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- verletztengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- verletztergenitive, plural, positive, strong inflection
- verletztemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- verletzterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- verletztemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- verletztendative, plural, positive, strong inflection
- verletztenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- verletzteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- verletztesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- verletzteaccusative, plural, positive, strong inflection
- verletztemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- verletztefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- verletzteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- verletztennominative, plural, positive, weak inflection
- verletztengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- verletztenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- verletztengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- verletztengenitive, plural, positive, weak inflection
- verletztendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- verletztendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- verletztendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- verletztendative, plural, positive, weak inflection
- verletztenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- verletzteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- verletzteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- verletztenaccusative, plural, positive, weak inflection
- verletztermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- verletztefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- verletztesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- verletztenmixed inflection, nominative, plural, positive
- verletztengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verletztenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- verletztengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verletztengenitive, mixed inflection, plural, positive
- verletztendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verletztendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- verletztendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verletztendative, mixed inflection, plural, positive
- verletztenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- verletzteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- verletztesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- verletztenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- verletzterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- verletzterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- verletzterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- verletzterecomparative, nominative, plural, strong inflection
- verletzterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- verletzterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- verletzterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- verletzterercomparative, genitive, plural, strong inflection
- verletzteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- verletzterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- verletzteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- verletzterencomparative, dative, plural, strong inflection
- verletzterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- verletztereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- verletzteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- verletztereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- verletzterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- verletzterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- verletzterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, nominative, plural, weak inflection
- verletzterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, genitive, plural, weak inflection
- verletzterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- verletzterencomparative, dative, plural, weak inflection
- verletzterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- verletztereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- verletztereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- verletzterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- verletzterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- verletzterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- verletzterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- verletzterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- verletzterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- verletzterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- verletzterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- verletzterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- verletzterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- verletzterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- verletzterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- verletzterencomparative, dative, mixed inflection, plural
- verletzterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- verletztereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- verletzteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- verletzterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- verletztestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verletztestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verletztestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- verletztestenominative, plural, strong inflection, superlative
- verletztestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verletztesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- verletztestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verletztestergenitive, plural, strong inflection, superlative
- verletztestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verletztesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- verletztestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verletztestendative, plural, strong inflection, superlative
- verletztestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- verletztesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- verletztestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- verletztesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- verletztestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verletztestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verletztesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- verletztestennominative, plural, superlative, weak inflection
- verletztestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verletztestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- verletztestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verletztestengenitive, plural, superlative, weak inflection
- verletztestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verletztestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- verletztestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verletztestendative, plural, superlative, weak inflection
- verletztestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- verletztesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- verletztesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- verletztestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- verletztestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- verletztestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- verletztestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- verletztestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- verletztestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verletztestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- verletztestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verletztestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- verletztestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verletztestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- verletztestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verletztestendative, mixed inflection, plural, superlative
- verletztestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- verletztesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- verletztestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- verletztestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2er ist schwer verletzt worden
او بد جوری مجروح شد
not confirmed
3sein Stolz wurde verletzt
به غرور او لطمه وادار شد
not confirmed
4Er ersetzte den verletzten Spieler.
او بازیکن آسییب دیده را جایگزین کرد.
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: kroko (de #675068), cojiluc (fa #7248545), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: al_ex_an_der (de #1021582), manelie (fa #12834940), Tatoeba
Sources and licences