German-Persian Dictionary
English

فروختن

foruxtan[fo.ɹuːx.t̪ʰǽn]

verkaufen
Present (third person singular):
verkauft, verkaufet (archaic)
Simple past (third person singular):
verkaufte, verkaufete (archaic)
Past participle:
verkauft
Auxiliary:
haben
Verb

Example with verkaufen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Kunst ist, aus Nichts etwas zu machen und es zu verkaufen.

از هیچ چیزی ساختن و آن را فروختن هنر است.

Verb

  • فروختنforuxtanفُروختَن[fo.ɹuːx.t̪ʰǽn](to agree to transfer goods or provide services for payment)
Further translations, not confirmed
  • به فروش رساندنبه فُروش رِساندَنnot confirmed

Grammar of verkaufen

Verb

Pronunciation
[fɛɐ̯ˈkaʊ̯fn̩]
All forms
  • verkauftparticiple 2, perfect
  • verkaufenactive, infinitive, present
  • verkaufendactive, participle, present
  • verkauftparticiple, passive, perfect
  • verkaufactive, imperative, present, second person, singular
  • verkaufeactive, imperative, present, second person, singular
  • verkauftactive, imperative, plural, present, second person
  • verkaufetactive, archaic, imperative, plural, present, second person
  • verkaufeactive, first person, indicative, present, singular
  • verkaufeactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • verkaufstactive, indicative, present, second person, singular
  • verkaufestactive, archaic, indicative, present, second person, singular
  • verkaufestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • verkauftactive, indicative, present, singular, third person
  • verkaufetactive, archaic, indicative, present, singular, third person
  • verkaufeactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • verkaufenactive, first person, indicative, plural, present
  • verkaufenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • verkauftactive, indicative, plural, present, second person
  • verkaufetactive, archaic, indicative, plural, present, second person
  • verkaufetactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • verkaufenactive, indicative, plural, present, third person
  • verkaufenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • verkaufteactive, first person, indicative, past, singular
  • verkaufeteactive, archaic, first person, indicative, past, singular
  • verkaufteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • verkaufeteactive, archaic, first person, past, singular, subjunctive II
  • verkauftestactive, indicative, past, second person, singular
  • verkaufetestactive, archaic, indicative, past, second person, singular
  • verkauftestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • verkaufetestactive, archaic, past, second person, singular, subjunctive II
  • verkaufteactive, indicative, past, singular, third person
  • verkaufeteactive, archaic, indicative, past, singular, third person
  • verkaufteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • verkaufeteactive, archaic, past, singular, subjunctive II, third person
  • verkauftenactive, first person, indicative, past, plural
  • verkaufetenactive, archaic, first person, indicative, past, plural
  • verkauftenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • verkaufetenactive, archaic, first person, past, plural, subjunctive II
  • verkauftetactive, indicative, past, plural, second person
  • verkaufetetactive, archaic, indicative, past, plural, second person
  • verkauftetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • verkaufetetactive, archaic, past, plural, second person, subjunctive II
  • verkauftenactive, indicative, past, plural, third person
  • verkaufetenactive, archaic, indicative, past, plural, third person
  • verkauftenactive, past, plural, subjunctive II, third person
  • verkaufetenactive, archaic, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2ich verkaufte alles und machte es zu Barem

هرچه داشتم فروختم پول چرینگه کردم

not confirmed

3die Waren zu ermässigten Preisen verkaufen

فروش کالاهارا با قیمت کمتر

not confirmed

4Verkaufen sie in diesem Geschäft Notebooks?

آیا آنها در آن فروشگاه دفتر می فروشند؟

not confirmed

indirect translation

5Wir verkaufen alles: von Suppe bis hin zu Nüssen.

ما همه چیز می‌فروشیم: از سیر تا پیاز.

not confirmed

indirect translation

6Wo willst du das verkaufen?

این را می خواهی کجا بفروشی؟

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #2377158), cojiluc (fa #12696323), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Wolf (de #362315), mahdiye (fa #640145), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #6635969), cojiluc (fa #11720488), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1139115), AsliAbbasi (fa #1527095), Tatoeba
Sources and licences