کمیاب
kamyâb[kʰʲæm.jɒ́ːb̥]
selten
- Comparative:
- seltener
- Superlative:
- am seltensten
Example with selten
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Dankbarkeit ist eine seltene Tugend.
قدرشناسی یک فضیلت کمیاب است.
Adjective
- کمیابkamyâbکَمیاب[kʰʲæm.jɒ́ːb̥](very uncommon)
- نایاب[nɒː.jɒːb̥](very uncommon)
- شاذšâz[ʃɒːz](very uncommon)
- نادرnâderنادِر[nɒː.d̪éɹ]
Further translations, not confirmed
- به ندرتبه نُدرَت(infrequently, rarely)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
- ندرت(infrequently, rarely)not confirmed
Grammar of selten
Adjective
- Pronunciation
- [ˈzɛltn̩]
All forms
- seltenpositive
- seltenercomparative
- am seltenstensuperlative
- seltenermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltnermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltenefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltnefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltenesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltnesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- seltenenominative, plural, positive, strong inflection
- seltnenominative, plural, positive, strong inflection
- seltenengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- seltnengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- seltenerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- seltnerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- seltenengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- seltnengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- seltenergenitive, plural, positive, strong inflection
- seltnergenitive, plural, positive, strong inflection
- seltenemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- seltnemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- seltenerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- seltnerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- seltenemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- seltnemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- seltenendative, plural, positive, strong inflection
- seltnendative, plural, positive, strong inflection
- seltenenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- seltnenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- selteneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- seltneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- seltenesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- seltnesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- selteneaccusative, plural, positive, strong inflection
- seltneaccusative, plural, positive, strong inflection
- seltenemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- seltnemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- seltenefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- seltnefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- selteneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- seltneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- seltenennominative, plural, positive, weak inflection
- seltnennominative, plural, positive, weak inflection
- seltenengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- seltnengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- seltenenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- seltnenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- seltenengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltnengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltenengenitive, plural, positive, weak inflection
- seltnengenitive, plural, positive, weak inflection
- seltenendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- seltnendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- seltenendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- seltnendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- seltenendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltnendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltenendative, plural, positive, weak inflection
- seltnendative, plural, positive, weak inflection
- seltenenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- seltnenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- selteneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- seltneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- selteneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- seltenenaccusative, plural, positive, weak inflection
- seltnenaccusative, plural, positive, weak inflection
- seltenermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- seltnermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- seltenefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- seltnefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- seltenesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- seltnesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- seltenenmixed inflection, nominative, plural, positive
- seltnenmixed inflection, nominative, plural, positive
- seltenengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- seltnengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- seltenenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- seltnenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- seltenengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltnengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltenengenitive, mixed inflection, plural, positive
- seltnengenitive, mixed inflection, plural, positive
- seltenendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- seltnendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- seltenendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- seltnendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- seltenendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltnendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltenendative, mixed inflection, plural, positive
- seltnendative, mixed inflection, plural, positive
- seltenenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- seltnenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- selteneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- seltneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- seltenesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltnesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- seltenenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- seltnenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- seltenerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- seltnerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- seltenerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- seltnerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- seltenerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- seltnerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- seltenerecomparative, nominative, plural, strong inflection
- seltnerecomparative, nominative, plural, strong inflection
- seltenerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- seltnerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- seltenerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- seltnerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- seltenerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- seltnerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- seltenerercomparative, genitive, plural, strong inflection
- seltnerercomparative, genitive, plural, strong inflection
- selteneremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- seltneremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- seltenerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- seltnerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- selteneremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- seltneremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- seltenerencomparative, dative, plural, strong inflection
- seltnerencomparative, dative, plural, strong inflection
- seltenerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- seltnerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- seltenereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- seltnereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- selteneresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- seltneresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- seltenereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- seltnereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- seltenerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- seltnerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- seltenerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- seltnerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- seltenerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- seltnerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, nominative, plural, weak inflection
- seltnerencomparative, nominative, plural, weak inflection
- seltenerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, genitive, plural, weak inflection
- seltnerencomparative, genitive, plural, weak inflection
- seltenerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- seltnerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- seltenerencomparative, dative, plural, weak inflection
- seltnerencomparative, dative, plural, weak inflection
- seltenerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- seltnerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- seltenereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- seltnereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- seltenereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- seltnereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- seltenerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- seltnerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- seltenerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- seltnerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- seltenerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- seltnerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- seltenerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- seltnerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- seltenerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- seltnerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- seltenerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- seltnerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- seltenerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- seltnerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- seltenerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- seltnerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- seltenerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- seltnerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- seltenerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- seltnerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- seltenerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- seltnerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- seltenerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- seltnerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- seltenerencomparative, dative, mixed inflection, plural
- seltnerencomparative, dative, mixed inflection, plural
- seltenerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- seltnerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- seltenereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- seltnereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- selteneresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- seltneresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- seltenerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- seltnerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- seltenstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- seltenstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- seltenstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- seltenstenominative, plural, strong inflection, superlative
- seltenstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- seltensterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- seltenstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- seltenstergenitive, plural, strong inflection, superlative
- seltenstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- seltensterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- seltenstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- seltenstendative, plural, strong inflection, superlative
- seltenstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- seltensteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- seltenstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- seltensteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- seltenstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- seltenstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- seltensteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- seltenstennominative, plural, superlative, weak inflection
- seltenstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- seltenstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- seltenstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- seltenstengenitive, plural, superlative, weak inflection
- seltenstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- seltenstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- seltenstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- seltenstendative, plural, superlative, weak inflection
- seltenstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- seltensteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- seltensteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- seltenstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- seltenstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- seltenstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- seltenstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- seltenstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- seltenstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- seltenstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- seltenstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- seltenstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- seltenstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- seltenstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- seltenstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- seltenstendative, mixed inflection, plural, superlative
- seltenstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- seltensteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- seltenstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- seltenstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Wahre Freundschaften sind seltener noch als Diamanten.
دوستان حقیقی حتی از الماس هم نایابتر هستند.
not confirmed
indirect translation
3Sie geht selten, möglicherweise nie, vor Elf ins Bett.
او به ندرت یا هیچ گاه قبل از یازده به رختخواب می رود.
not confirmed
indirect translation
4ein Nebel, wie selten zuvor
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Manfredo (de #2905461), cojiluc (fa #7745037), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #6972172), cojiluc (fa #7495977), Tatoeba
- 3: kroko (de #535995), mahdiye (fa #536012), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
Sources and licences