خیلی

xeyli[xéj.liː]

sehr

Adverb

Example with sehr

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Sehr seltsam.

خیلی عجیب.

Adverb

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Das Dach ist sehr niedrig.

سقف بسیار پایین است.

3Du warst sehr still.

تو بسیار ساکت بودی.

4Höhere Mathematik und Philosophie haben sehr viel Analogie.

ریاضیات عالی و فلسفه شباهت‌های زیادی دارند.

5Die Umgebung war sehr ruhig.

اطراف واقعا آرام بود.

6Er ist angeblich sehr reich.

از قرار معلوم او بسیار ثروتمند است.

7Rosenblätter sind sehr weich.

گلپرها بسیار نرم هستند.

1Sehr seltsam.

خیلی عجیب.

8Das Geheimnis, Menschen zu beeinflussen, liegt nicht so sehr darin, ein guter Redner sondern ein guter Zuhörer zu sein.

رمز تاثیرگذاری بر مردم زیاد در این قرار ندارد که یک سخنور خوب باشیم بلکه این است که یک شنوندهٔ خوب باشیم.

9Schwarze Löcher sind sehr dicht.

سیاهچاله‌ها بسیار چگال هستند.

10Er klingt sehr unreif.

او خیلی ناپخته به نظر می‌رسد.

Sources and credits

Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1937104), cojiluc (fa #10736931), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1486592), cojiluc (fa #6955152), Tatoeba
3: Esperantostern (de #6877552), cojiluc (fa #6957819), Tatoeba
4: Pfirsichbaeumchen (de #3896817), cojiluc (fa #7743739), Tatoeba
5: Dejo (de #615548), cojiluc (fa #13163448), Tatoeba
6: raggione (de #4256114), cojiluc (fa #6948546), Tatoeba
7: marcelostockle (de #2170963), cojiluc (fa #9983343), Tatoeba
8: Manfredo (de #765133), cojiluc (fa #13122026), Tatoeba
9: raggione (de #7530820), cojiluc (fa #7846181), Tatoeba
10: wolfgangth (de #7712492), cojiluc (fa #9888831), Tatoeba