بد
bad[bæd̪̥]
schlecht
- Comparative:
- schlechter
- Superlative:
- am schlechtesten
Example with schlecht
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Sie hatte schlechte Laune.
Adjective
- بدbadبَد[bæd̪̥](tricky; stressful; unpleasant)(unfavorable; negative)
Further translations, not confirmed
- بدبو(of breath: malodorous)not confirmed
- ناشایست(not appropriate, of manners etc.)(not suitable or fitting)not confirmed
- ناکارامد(faulty; not functional)not confirmed
- ناجور(not suitable or fitting)not confirmed
- نادرخور(not suitable or fitting)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
Grammar of schlecht
Adjective
- Pronunciation
- [ʃlɛçt]
All forms
- schlechtpositive
- schlechtercomparative
- am schlechtestensuperlative
- schlechtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- schlechtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- schlechtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- schlechtenominative, plural, positive, strong inflection
- schlechtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- schlechterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- schlechtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- schlechtergenitive, plural, positive, strong inflection
- schlechtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- schlechterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- schlechtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- schlechtendative, plural, positive, strong inflection
- schlechtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- schlechteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- schlechtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- schlechteaccusative, plural, positive, strong inflection
- schlechtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- schlechtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- schlechteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- schlechtennominative, plural, positive, weak inflection
- schlechtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- schlechtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- schlechtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- schlechtengenitive, plural, positive, weak inflection
- schlechtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- schlechtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- schlechtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- schlechtendative, plural, positive, weak inflection
- schlechtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- schlechteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- schlechteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- schlechtenaccusative, plural, positive, weak inflection
- schlechtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- schlechtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- schlechtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- schlechtenmixed inflection, nominative, plural, positive
- schlechtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- schlechtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- schlechtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- schlechtengenitive, mixed inflection, plural, positive
- schlechtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- schlechtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- schlechtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- schlechtendative, mixed inflection, plural, positive
- schlechtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- schlechteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- schlechtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- schlechtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- schlechterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- schlechterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- schlechterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- schlechterecomparative, nominative, plural, strong inflection
- schlechterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- schlechterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- schlechterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- schlechterercomparative, genitive, plural, strong inflection
- schlechteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- schlechterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- schlechteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- schlechterencomparative, dative, plural, strong inflection
- schlechterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- schlechtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- schlechteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- schlechtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- schlechterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- schlechterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- schlechterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, nominative, plural, weak inflection
- schlechterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, genitive, plural, weak inflection
- schlechterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- schlechterencomparative, dative, plural, weak inflection
- schlechterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- schlechtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- schlechtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- schlechterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- schlechterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- schlechterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- schlechterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- schlechterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- schlechterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- schlechterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- schlechterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- schlechterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- schlechterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- schlechterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- schlechterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- schlechterencomparative, dative, mixed inflection, plural
- schlechterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- schlechtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- schlechteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- schlechterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- schlechtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestenominative, plural, strong inflection, superlative
- schlechtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- schlechtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
- schlechtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- schlechtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestendative, plural, strong inflection, superlative
- schlechtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- schlechtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- schlechtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- schlechtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- schlechtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- schlechtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestennominative, plural, superlative, weak inflection
- schlechtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
- schlechtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestendative, plural, superlative, weak inflection
- schlechtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- schlechtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- schlechtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- schlechtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- schlechtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- schlechtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- schlechtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- schlechtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- schlechtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- schlechtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- schlechtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- schlechtestendative, mixed inflection, plural, superlative
- schlechtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- schlechtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- schlechtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Eile backt das Brot, aber sie backt es schlecht.
عجله نان را میپزد، اما آن را بد میپزد.
3Ein Abenteuer ist das Ergebnis schlechter Planung.
یک ماجراجویی نتیجهٔ یک برنامهریزی بد است.
4Das schlechte Wetter verzögerte den Abflug um zwei Stunden.
هوای بد، پرواز را دو ساعت به تأخیر انداخت.
5Schlechter Weizen gibt immer schlechtes Brot.
6Wir müssen das Leben annehmen, ob es gut oder schlecht ist.
ما باید زندگی را قبول کنیم، خواه خوب، خواه بد.
7Feuer ist ein guter Diener, aber ein schlechter Meister.
آتش یک خادم خوب، اما یک استاد بد است.
8Hoffnung ist ein gutes Frühstück, aber ein schlechtes Abendbrot.
امید یک صبحانهٔ خوب، اما یک نان شب بد است.
1Sie hatte schlechte Laune.
9Glück ist eine gute Gesundheit und ein schlechtes Gedächtnis.
خوشبختی یک سلامتی خوب و یک حافظهٔ بد است.
10Ein schlechter Handel ist immer nur für einen schlecht.
یک معاملهٔ خوب همیشه برای یکی بد است.
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: xtofu80 (de #392565), cojiluc (fa #7830308), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #5433470), cojiluc (fa #8142209), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #5813981), cojiluc (fa #8142015), Tatoeba
- 4: Manfredo (de #1954452), cojiluc (fa #12144974), Tatoeba
- 5: Pfirsichbaeumchen (de #5845500), cojiluc (fa #6963873), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #5197374), cojiluc (fa #6934024), Tatoeba
- 7: mhr (de #13041213), cojiluc (fa #13120196), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #2385349), cojiluc (fa #8133033), Tatoeba
- 9: Esperantostern (de #1804662), cojiluc (fa #12930727), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #2506025), cojiluc (fa #8142175), Tatoeba
Sources and licences