German-Persian Dictionary
English

درست

dorost[d̪o.ɹost̪ʰ]

richtig
Comparative:
richtiger
Superlative:
am richtigsten
Adjective

Example with richtig

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Finde die richtige Antwort!

جواب درست را پیدا کن!

Adjective

  • درستdorostدُرُست[d̪o.ɹost̪ʰ](complying with justice, correct)(free from error)(concurring with a given set of facts)
  • صحیحsahihصَحیح[sæ.ɦíːʰ](concurring with a given set of facts)

Adverb

Further translations, not confirmed
  • به زیباییnot confirmed

Interjection

Further translations, not confirmed
  • درسته(yes, that is correct; I agree)not confirmed

Unknown part of speech

Further translations, not confirmed
  • درست‌وحسابیnot confirmed

Grammar of richtig

Adjective

Pronunciation
[ˈʁɪçtɪç], [ˈʁɪçtɪk]
All forms
  • richtigpositive
  • richtigercomparative
  • am richtigstensuperlative
  • richtigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • richtigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • richtigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • richtigenominative, plural, positive, strong inflection
  • richtigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • richtigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • richtigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • richtigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • richtigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • richtigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • richtigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • richtigendative, plural, positive, strong inflection
  • richtigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • richtigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • richtigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • richtigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • richtigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • richtigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • richtigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • richtigennominative, plural, positive, weak inflection
  • richtigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • richtigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • richtigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • richtigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • richtigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • richtigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • richtigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • richtigendative, plural, positive, weak inflection
  • richtigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • richtigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • richtigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • richtigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • richtigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • richtigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • richtigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • richtigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • richtigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • richtigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • richtigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • richtigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • richtigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • richtigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • richtigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • richtigendative, mixed inflection, plural, positive
  • richtigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • richtigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • richtigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • richtigenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • richtigerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • richtigerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • richtigerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • richtigerecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • richtigerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • richtigerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • richtigerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • richtigerercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • richtigeremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • richtigerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • richtigeremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • richtigerencomparative, dative, plural, strong inflection
  • richtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • richtigereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • richtigeresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • richtigereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • richtigerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • richtigerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • richtigerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • richtigerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • richtigerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • richtigerencomparative, dative, plural, weak inflection
  • richtigerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • richtigereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • richtigereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • richtigerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • richtigerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • richtigerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • richtigerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • richtigerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • richtigerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • richtigerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • richtigerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • richtigerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • richtigerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • richtigerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • richtigerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • richtigerencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • richtigerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • richtigereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • richtigeresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • richtigerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • richtigstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstenominative, plural, strong inflection, superlative
  • richtigstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • richtigsterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • richtigstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • richtigsterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstendative, plural, strong inflection, superlative
  • richtigstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • richtigsteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • richtigstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • richtigsteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • richtigstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • richtigsteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstennominative, plural, superlative, weak inflection
  • richtigstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • richtigstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstendative, plural, superlative, weak inflection
  • richtigstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • richtigsteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • richtigsteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • richtigstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • richtigstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • richtigstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • richtigstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • richtigstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • richtigstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • richtigstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • richtigstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • richtigstendative, mixed inflection, plural, superlative
  • richtigstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigsteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • richtigstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • richtigstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Adverb

Pronunciation
[ˈʁɪçtɪç], [ˈʁɪçtɪk]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2welches ist das richtige

کدام از آنها درست است

not confirmed

3Wenn man will, dass etwas richtig gemacht wird, muss man selbst Hand anlegen.

اگر می‌خواهید چیزی درست انجام شود، باید خود آن را انجام دهید.

not confirmed

indirect translation

4Dieser Satz ist richtig, aber eher umgangssprachlich.

این جمله درست اما به نوعی محاوره ای است.

not confirmed

indirect translation

5tu, was richtig ist

آنچه راست است بجا آور

not confirmed

6was du sagst, ist richtig

آنچه که گفتی درست است

not confirmed

7meine Vermutung war nicht ganz richtig

حدس من چندان درست نبود

not confirmed

8zweimal falsch macht noch lange nicht richtig

خون را با خون نمی شویند

not confirmed

9nicht richtig, irrig

ضلیل

not confirmed

10du bist noch nicht richtig zuhause

تو کم محلی میکنی

not confirmed

11mach, was richtig ist

آنچه راست است بجا آور

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1339955), cojiluc (fa #8195006), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2063247), cojiluc (fa #7527180), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #9723730), cojiluc (fa #9995079), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Sources and licences