باز
bâz[bɒːz]
offen
- Comparative:
- offener
- Superlative:
- am offensten
Example with offen
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Brian ließ die Tür offen.
برایان در را باز گذاشت.
Adjective
- بازbâz[bɒːz](not closed)(prepared to conduct business)(nicht geschlossen, zum Beispiel als Zustandsbeschreibung einer Eingangsmöglichkeit)
Further translations, not confirmed
- روبازnot confirmed
- رکrok[ɹokʰʲ](direct, truthful, frank)not confirmed
Grammar of offen
Adjective
- Pronunciation
- [ˈɔfn̩], [ˈɔfm̩]
All forms
- offenpositive
- offenercomparative
- am offenstensuperlative
- offenermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- offenefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- offenesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- offenenominative, plural, positive, strong inflection
- offenengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- offenerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- offenengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- offenergenitive, plural, positive, strong inflection
- offenemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- offenerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- offenemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- offenendative, plural, positive, strong inflection
- offenenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- offeneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- offenesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- offeneaccusative, plural, positive, strong inflection
- offenemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- offenefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- offeneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- offenennominative, plural, positive, weak inflection
- offenengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- offenenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- offenengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- offenengenitive, plural, positive, weak inflection
- offenendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- offenendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- offenendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- offenendative, plural, positive, weak inflection
- offenenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- offeneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- offeneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- offenenaccusative, plural, positive, weak inflection
- offenermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- offenefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- offenesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- offenenmixed inflection, nominative, plural, positive
- offenengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- offenenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- offenengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- offenengenitive, mixed inflection, plural, positive
- offenendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- offenendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- offenendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- offenendative, mixed inflection, plural, positive
- offenenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- offeneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- offenesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- offenenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- offenerercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- offenerecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- offenerescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- offenerecomparative, nominative, plural, strong inflection
- offenerencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- offenerercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- offenerencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- offenerercomparative, genitive, plural, strong inflection
- offeneremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- offenerercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- offeneremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- offenerencomparative, dative, plural, strong inflection
- offenerenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- offenereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- offeneresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- offenereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- offenerecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- offenerecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- offenerecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- offenerencomparative, nominative, plural, weak inflection
- offenerencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- offenerencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- offenerencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- offenerencomparative, genitive, plural, weak inflection
- offenerencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- offenerencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- offenerencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- offenerencomparative, dative, plural, weak inflection
- offenerenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- offenereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- offenereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- offenerenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- offenerercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- offenerecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- offenerescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- offenerencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- offenerencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- offenerencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- offenerencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- offenerencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- offenerencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- offenerencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- offenerencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- offenerencomparative, dative, mixed inflection, plural
- offenerenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- offenereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- offeneresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- offenerenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- offenstermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- offenstefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- offenstesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- offenstenominative, plural, strong inflection, superlative
- offenstengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- offensterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- offenstengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- offenstergenitive, plural, strong inflection, superlative
- offenstemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- offensterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- offenstemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- offenstendative, plural, strong inflection, superlative
- offenstenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- offensteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- offenstesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- offensteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- offenstemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- offenstefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- offensteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- offenstennominative, plural, superlative, weak inflection
- offenstengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- offenstenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- offenstengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- offenstengenitive, plural, superlative, weak inflection
- offenstendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- offenstendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- offenstendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- offenstendative, plural, superlative, weak inflection
- offenstenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- offensteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- offensteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- offenstenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- offenstermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- offenstefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- offenstesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- offenstenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- offenstengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- offenstenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- offenstengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- offenstengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- offenstendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- offenstendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- offenstendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- offenstendative, mixed inflection, plural, superlative
- offenstenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- offensteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- offenstesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- offenstenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Phrases and idioms
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2die Fabrik hat offene Stellen
کارخانه احتیاج دارد به کارگران
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Wolf (de #370515), cojiluc (fa #6837245), Tatoeba
- 2: farhang von ckh