نزدیک
not confirmed
nazdik[næz.d̪iːkʰʲ]
Example with neben
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Jeder will neben der Dame sitzen.
هر کسی میخواهد نزدیک بانو بنشیند.
Preposition
- نزدیکnazdikنَزدیک[næz.d̪iːkʰʲ](in close proximity to)not confirmed
Further translations, not confirmed
- پهلوی(beside; alongside)not confirmed
- کنارkenâr[kʰʲe.nɒ́ːɹ](beside; alongside)(in close proximity to)not confirmed
Grammar of neben
Preposition
- Pronunciation
- [ˈneːbn̩], [ˈneːbm̩]
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2sie stehen neben dem Tor Wache
آنها دم دروازه کشیک می دهند
not confirmed
3Ich setzte mich neben ihn.
من کنار او نشستم.
not confirmed
indirect translation
4der Pfeil flog ganz knapp neben ihm vorbei
تیر از بغل گوش او رد شد
not confirmed
او طاقتش را از دست داد
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #4731047), cojiluc (fa #10777624), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: MUIRIEL (de #352021), pliiganto (fa #653972), Tatoeba
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
Sources and licences