German-Persian Dictionary
English

فردا

fardâ[fæɹ.d̪ɒ́ː]

morgen
Adverb

Example with morgen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Erledige es morgen!

آن را فردا ردیف کن.

Adverb

  • فرداfardâفَردا[fæɹ.d̪ɒ́ː](on the day after the present day)(tomorrow)(am Tag nach dem heutigen Tag; am folgenden, kommenden Tag)(in zukünftiger Zeit)
Further translations, not confirmed
  • صباحsabâh[sæ.bɒːʱ](on the day after the present day)(tomorrow)colloquial, Darinot confirmed
  • سوا(on the day after the present day)dialectalnot confirmed

Grammar of morgen

Adverb

Pronunciation
[ˈmɔʁɡn̩], [ˈmɔʁɡŋ̍]

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wird die Sonne morgen scheinen?

آیا خورشید فردا خواهد تابید؟

3Die Rebellen von heute sind die Despoten von morgen.

ستیزه‌جویان امروز خودکامگان فردا هستند.

4Die Mannschaft muss morgen unbedingt das Spiel gewinnen.

تیم باید فردا به هر قیمتی بازی را ببرد.

5Was du heute kannst besorgen, das verschiebe nicht auf morgen.

کار امروز را به فردا میفکن.

6Heute Amboss, morgen Hammer.

امروز سندان، فردا چکش.

7Morgen werden wir Vollmond haben.

فردا ما یک ماه تمام فواهیم داشت.

8Ich frage mich, ob es morgen regnen wird.

من از خود می‌پرسم، آیا فردا باران خواهد آمد.

9Der Zeitung zufolge soll es morgen schneien.

طبق گفتهٔ روزنامه فردا باید برف ببارد.

10Verschiebe nie auf morgen, was du übermorgen kannst besorgen.

آنچه که پس‌فردا می‌تواند تو را نگران کند را به فردا موکول نکن.

11Was du sagen willst - sage es morgen.

آنچه می‌خواهی بگویی را فردا بگو.

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #1851644), cojiluc (fa #6922988), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #139489), cojiluc (fa #7666817), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1363217), cojiluc (fa #11703194), Tatoeba
  4. 4: Esperantostern (de #1652796), cojiluc (fa #7236745), Tatoeba
  5. 5: MUIRIEL (de #406894), cojiluc (fa #6835304), Tatoeba
  6. 6: Pfirsichbaeumchen (de #2982232), cojiluc (fa #12044485), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #1239559), cojiluc (fa #8140101), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #344614), cojiluc (fa #10780426), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #5233969), cojiluc (fa #7328688), Tatoeba
  10. 10: brauchinet (de #5039959), cojiluc (fa #6973466), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #10253703), cojiluc (fa #10793153), Tatoeba
Sources and licences