آسان
âsân[ʔɒː.sɒ́ːn]
leicht
- Comparative:
- leichter
- Superlative:
- am leichtesten
Example with leicht
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Adjective
- آسانâsân[ʔɒː.sɒ́ːn](requiring little skill or effort)
- سبکsabokسَبُک[sæ.bókʰʲ](low in fat, calories, alcohol, salt, etc.)(of low weight)
Further translations, not confirmed
- چابکčâbokچابُک[t͡ʃʰɒː.bókʰʲ]not confirmed
- راحتrâhatراحَت[ɹɒː.ɦǽt̪ʰ](requiring little skill or effort)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
- به آسانی(without difficulty)not confirmed
Grammar of leicht
Adjective
- Pronunciation
- [laɪ̯çt]
All forms
- leichtpositive
- leichtercomparative
- am leichtestensuperlative
- leichtermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- leichtefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- leichtesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- leichtenominative, plural, positive, strong inflection
- leichtengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- leichterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- leichtengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- leichtergenitive, plural, positive, strong inflection
- leichtemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- leichterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- leichtemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- leichtendative, plural, positive, strong inflection
- leichtenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- leichteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- leichtesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- leichteaccusative, plural, positive, strong inflection
- leichtemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- leichtefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- leichteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- leichtennominative, plural, positive, weak inflection
- leichtengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- leichtenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- leichtengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- leichtengenitive, plural, positive, weak inflection
- leichtendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- leichtendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- leichtendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- leichtendative, plural, positive, weak inflection
- leichtenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- leichteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- leichteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- leichtenaccusative, plural, positive, weak inflection
- leichtermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- leichtefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- leichtesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- leichtenmixed inflection, nominative, plural, positive
- leichtengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- leichtenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- leichtengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- leichtengenitive, mixed inflection, plural, positive
- leichtendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- leichtendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- leichtendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- leichtendative, mixed inflection, plural, positive
- leichtenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- leichteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- leichtesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- leichtenaccusative, mixed inflection, plural, positive
- leichterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
- leichterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
- leichterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
- leichterecomparative, nominative, plural, strong inflection
- leichterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
- leichterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
- leichterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
- leichterercomparative, genitive, plural, strong inflection
- leichteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
- leichterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
- leichteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
- leichterencomparative, dative, plural, strong inflection
- leichterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
- leichtereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
- leichteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
- leichtereaccusative, comparative, plural, strong inflection
- leichterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
- leichterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
- leichterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
- leichterencomparative, nominative, plural, weak inflection
- leichterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
- leichterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
- leichterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
- leichterencomparative, genitive, plural, weak inflection
- leichterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
- leichterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
- leichterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
- leichterencomparative, dative, plural, weak inflection
- leichterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
- leichtereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
- leichtereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
- leichterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
- leichterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
- leichterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
- leichterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
- leichterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
- leichterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
- leichterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
- leichterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
- leichterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
- leichterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
- leichterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
- leichterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
- leichterencomparative, dative, mixed inflection, plural
- leichterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
- leichtereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
- leichteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
- leichterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
- leichtestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- leichtestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
- leichtestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
- leichtestenominative, plural, strong inflection, superlative
- leichtestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
- leichtesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
- leichtestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
- leichtestergenitive, plural, strong inflection, superlative
- leichtestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- leichtesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- leichtestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- leichtestendative, plural, strong inflection, superlative
- leichtestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
- leichtesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
- leichtestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
- leichtesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
- leichtestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- leichtestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
- leichtesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
- leichtestennominative, plural, superlative, weak inflection
- leichtestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
- leichtestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
- leichtestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
- leichtestengenitive, plural, superlative, weak inflection
- leichtestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- leichtestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- leichtestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- leichtestendative, plural, superlative, weak inflection
- leichtestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
- leichtesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
- leichtesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
- leichtestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
- leichtestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- leichtestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
- leichtestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
- leichtestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
- leichtestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- leichtestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
- leichtestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- leichtestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
- leichtestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- leichtestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- leichtestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- leichtestendative, mixed inflection, plural, superlative
- leichtestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
- leichtesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
- leichtestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
- leichtestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Das Böse lernt sich leicht, das Gute schwer.
بدجنسی به آسانی فرا گرفته میشود، مهربانی به سختی.
3Anfangen ist leicht, Beharren ist Kunst.
شروع کردن ساده است، پشتکار داشتن یک هنر است.
4Es ist leichter, Pläne zu machen, als sie auszuführen.
نقشه کشیدن آسانتر از انجام دادن آن است.
5Anfangen ist leicht, Beharren ist Kunst.
شروع کردن ساده است، تابت قدم بودن یک هنر است.
6Wie ein Engel ausschauen ist leichter, als einer sein.
یک فرشته به نظر رسیدن آسانتر از یک فرشته بودن است.
7Aus einer Wortwurzel kann man im Esperanto leicht bis zu 50 sinnvolle Worte ableiten.
در اسپرانتو میتوان از یک ریشه به آسانی تا ۵۰ کلمهٔ معنادار به دست آورد.
8Leichtgläubige Menschen verfallen leicht dem Aberglauben.
آدمهای زودباور به آسانی در دام خرافات میافتند.
9Wasserstoff ist das leichteste Element.
هیدروژن سبکترین عنصر است.
10Leichter gesagt als getan.
گفتن، از انجام دادن آسانتر است!
11Aus Niederlagen lernt man leicht. Schwieriger ist es, aus Siegen zu lernen.
از شکست درس گرفتن آسان است. اما از پیروزی درس گرفتن دشوار است.
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Esperantostern (de #705941), cojiluc (fa #8171608), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #5227082), cojiluc (fa #10743263), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #1948744), cojiluc (fa #6903824), Tatoeba
- 4: alik_farber (de #2885385), cojiluc (fa #8119682), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #1948744), cojiluc (fa #6903822), Tatoeba
- 6: Esperantostern (de #1038028), cojiluc (fa #7548475), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #969208), cojiluc (fa #8361854), Tatoeba
- 8: Esperantostern (de #2292652), cojiluc (fa #12938671), Tatoeba
- 9: Zaghawa (de #1639979), cojiluc (fa #10728053), Tatoeba
- 10: MUIRIEL (de #344438), reto (fa #3566312), Tatoeba
- 11: Esperantostern (de #2355521), cojiluc (fa #7548319), Tatoeba
Sources and licences