آسان

2Sie lässt sich leicht ablenken.

او به راحتی حواسش پرت می‌شود.

3Dieses Stroh fängt leicht Feuer.

این کاه آسان آتش می‌گیرد.

4Angst machen ist immer leichter als Hoffnung geben.

ترساندن همیشه آسانتر از امید دادن است.

5Freunde finden ist leicht, sie behalten schwer.

دوست پیدا کردن آسان است، حفظ کردنش دشوار است.

6Moral zu predigen ist ebenso leicht, als Moral zu begründen schwer ist.

به همان اندازه که اخلاق درس دادن آسان است، اخلاق را مستدل کردن دشوار است.

7Es ist leichter, Kinder zu unterrichten, als Erwachsene.

آسانتر است بچه‌ها را تعلیم داد تا بزرگ کرد.

8Man muss spielen mit der Schwere und so tun, als sei es leicht.

باید با دشواری بازی کرد و چنان کرد که انگار آسان است.

9Dein Problem ist, dass du dich leicht ablenken lässt.

مشکلت اینست که به آسانی حواست پرت می‌شود.

10Wissenschaftler können leicht den Abstand zwischen zwei Planeten berechnen.

دانشمندان به آسانی می‌توانند فاصلهٔ بین دو سیاره را محاسبه کنند.

11Wer von weither kommt, hat leicht lügen.

کسی که از دوردست می‌آید، آسان دروغ می‌گوید.