حذفیدن

not confirmed

löschen

Present (third person singular):: löscht, löschet (archaic), lischt
Simple past (third person singular):: löschte, löschete (archaic), losch
Past participle:: gelöscht, geloschen
Auxiliary:: haben, sein

Verb

Example with löschen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Lösch die Kerze!

شمع را خاموش کن!

Verb

حذفیدن(to remove)not confirmed

Grammar of löschen

Verb

Pronunciation: [ˈlœʃn̩]

All forms

gelöschtparticiple 2, perfect
löschenactive, infinitive, present, regular
löschendactive, participle, present, regular
gelöschtparticiple, passive, perfect, regular
löschactive, imperative, present, regular, second person, singular
löscheactive, imperative, present, regular, second person, singular
löschtactive, imperative, plural, present, regular, second person
löschetactive, archaic, imperative, plural, present, regular, second person
löscheactive, first person, indicative, present, regular, singular
löscheactive, first person, present, regular, singular, subjunctive I
löschstactive, indicative, present, regular, second person, singular
löschtactive, indicative, present, regular, second person, singular
löschestactive, present, regular, second person, singular, subjunctive I
löschtactive, indicative, present, regular, singular, third person
löschetactive, archaic, indicative, present, regular, singular, third person
löscheactive, present, regular, singular, subjunctive I, third person
löschenactive, first person, indicative, plural, present, regular
löschenactive, first person, plural, present, regular, subjunctive I
löschtactive, indicative, plural, present, regular, second person
löschetactive, archaic, indicative, plural, present, regular, second person
löschetactive, plural, present, regular, second person, subjunctive I
löschenactive, indicative, plural, present, regular, third person
löschenactive, plural, present, regular, subjunctive I, third person
löschteactive, first person, indicative, past, regular, singular
löscheteactive, archaic, first person, indicative, past, regular, singular
löschteactive, first person, past, regular, singular, subjunctive II
löscheteactive, archaic, first person, past, regular, singular, subjunctive II
löschtestactive, indicative, past, regular, second person, singular
löschetestactive, archaic, indicative, past, regular, second person, singular
löschtestactive, past, regular, second person, singular, subjunctive II
löschetestactive, archaic, past, regular, second person, singular, subjunctive II
löschteactive, indicative, past, regular, singular, third person
löscheteactive, archaic, indicative, past, regular, singular, third person
löschteactive, past, regular, singular, subjunctive II, third person
löscheteactive, archaic, past, regular, singular, subjunctive II, third person
löschtenactive, first person, indicative, past, plural, regular
löschetenactive, archaic, first person, indicative, past, plural, regular
löschtenactive, first person, past, plural, regular, subjunctive II
löschetenactive, archaic, first person, past, plural, regular, subjunctive II
löschtetactive, indicative, past, plural, regular, second person
löschetetactive, archaic, indicative, past, plural, regular, second person
löschtetactive, past, plural, regular, second person, subjunctive II
löschetetactive, archaic, past, plural, regular, second person, subjunctive II
löschtenactive, indicative, past, plural, regular, third person
löschetenactive, archaic, indicative, past, plural, regular, third person
löschtenactive, past, plural, regular, subjunctive II, third person
löschetenactive, archaic, past, plural, regular, subjunctive II, third person
löschenactive, infinitive, irregular, present
löschendactive, irregular, participle, present
geloschenirregular, participle, passive, perfect
lischactive, imperative, irregular, present, second person, singular
löschtactive, imperative, irregular, plural, present, second person
löscheactive, first person, indicative, irregular, present, singular
löscheactive, first person, irregular, present, singular, subjunctive I
lischstactive, indicative, irregular, present, second person, singular
lischtactive, indicative, irregular, present, second person, singular
löschestactive, irregular, present, second person, singular, subjunctive I
lischtactive, indicative, irregular, present, singular, third person
löscheactive, irregular, present, singular, subjunctive I, third person
löschenactive, first person, indicative, irregular, plural, present
löschenactive, first person, irregular, plural, present, subjunctive I
löschtactive, indicative, irregular, plural, present, second person
löschetactive, irregular, plural, present, second person, subjunctive I
löschenactive, indicative, irregular, plural, present, third person
löschenactive, irregular, plural, present, subjunctive I, third person
loschactive, first person, indicative, irregular, past, singular
löscheactive, first person, irregular, past, singular, subjunctive II
loschstactive, indicative, irregular, past, second person, singular
loschtactive, indicative, irregular, past, second person, singular
löschestactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
löschstactive, irregular, past, second person, singular, subjunctive II
loschactive, indicative, irregular, past, singular, third person
löscheactive, irregular, past, singular, subjunctive II, third person
loschenactive, first person, indicative, irregular, past, plural
löschenactive, first person, irregular, past, plural, subjunctive II
loschtactive, indicative, irregular, past, plural, second person
löschetactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
löschtactive, irregular, past, plural, second person, subjunctive II
loschenactive, indicative, irregular, past, plural, third person
löschenactive, irregular, past, plural, subjunctive II, third person
lischestpresent, second person, singular
lischetpresent, singular, third person
geloschenparticiple 2, perfect

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Der Flirt ist ein Versuch, gleichzeitig Feuer zu fangen und zu löschen.

عشوه‌گری تلاش برای همزمان روشن کردن و خاموش کردن آتش است.

3Lösch bitte diese Datei.

لطفا این داده را حذف کن.

4Alles, selbst die Lüge, dient der Wahrheit; Schatten löschen die Sonne nicht aus.

همه چیز حتی دروغ به حقیقت خدمت می‌کنند، سایه‌ها خورشید را خاموش نمی‌کنند.

5mit Feuer kann man kein Feuer löschen

آتش را به آتش نتوان کشت

not confirmed

6Bitte löschen Sie das Licht.

لطفا چراغ را خاموش کن.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Yorwba (de #12537152), cojiluc (fa #13084518), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2185354), cojiluc (fa #8103084), Tatoeba
3: Vortarulo (de #1762949), cojiluc (fa #7948785), Tatoeba
4: Esperantostern (de #10315102), cojiluc (fa #12165028), Tatoeba
5: farhang von ckh
6: cost (de #589969), mahdiye (fa #653815), Tatoeba

Sources and licences