کسی
kasi[kʰʲæ.siː]
Example with jemand
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Jemand muss Tom abholen.
Pronoun
- کسیkasiکِسی[kʰʲæ.siː](some person)(some unspecified person)(someone, somebody)(anybody)
- یکیyeki[je.kʰʲiː](some person)informal
Grammar of jemand
Pronoun
- Genitive
- jemandes, jemands
- Pronunciation
- [ˈjeːmant]
All forms
- jemandnominative, singular
- jemandesgenitive, singular
- jemandsgenitive, singular
- jemandemdative, singular
- jemanddative, singular
- jemandenaccusative, singular
- jemandaccusative, singular
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2jemandes Leidenschaft zum Brennen bringen
آتش کسی را تاباندن
not confirmed
3von jemandes Sünden absehen
از گناهان کسی در گذشتن
not confirmed
4jemandem einen Strick drehen
برای کسی پا پیچ ساختن
not confirmed
5sich jemandes Erbschaft erschleichen
خودرا وارث کسی از آب در آوردن
not confirmed
6Offensichtlich lügt jemand.
یکی آشکارا دروغ می گوید.
not confirmed
indirect translation
7Tom konnte sich nicht vorstellen, jemanden zu erschießen.
تام نمی توانست خود را در حال شلیک به کسی تصور کند.
not confirmed
indirect translation
8Kann jemand Französisch?
آیا کسی فرانسوی می‌داند؟
not confirmed
indirect translation
9Um Freude in ihrer Gesamtheit zu erfahren, muss man sie mit jemandem teilen.
برای گرفتن ارزش واقعی شادی، باید آن را با کسی تقسیم کنید.
not confirmed
indirect translation
10jemandem zur Kenntnis bringen
به رویت کسی رساندن
not confirmed
11Es war noch nicht acht Uhr morgens, als jemand an die Tür klopfte und meinen Namen rief.
هنوز ساعت هشت صبح نبود که کسی در من را زد و اسمم را صدا کرد.
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Pfirsichbaeumchen (de #7361260), cojiluc (fa #7490527), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: pne (de #1802153), AsliAbbasi (fa #2147470), Tatoeba
- 7: Pfirsichbaeumchen (de #2797708), armandaneshjoo (fa #1041436), Tatoeba
- 8: Waldelfe (de #13024573), SadeceTurkce (fa #8231075), Tatoeba
- 9: Peanutfan (de #989740), cojiluc (fa #7527101), Tatoeba
- 10: farhang von ckh
- 11: al_ex_an_der (de #1613787), sinakd (fa #12010421), Tatoeba
Sources and licences