German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

دیروز

diruz[d̪iː.ɹúːz]

gestern
Adverb

Example with gestern

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wohin ist sie gestern gegangen?

دیروز کجا رفت؟

Adverb

  • دیروزdiruz[d̪iː.ɹúːz](on the day before today)(day before today)(yesterday)(am Tag unmittelbar vor dem heutigen Tag)

Grammar of gestern

Adverb

Pronunciation
[ˈɡɛstɐn]

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Ich war gestern hier.

من دیروز آمدم اینجا.

not confirmed

indirect translation

3Ich war erst gestern hier.

من فقط دیروز اینجا بودم.

not confirmed

indirect translation

4wovon gestern die Rede war

که دیروز حرفش بود

not confirmed

5Humor ist die Satire von gestern.

طنز طعنهٔ دیروز است.

not confirmed

indirect translation

6Er wurde gestern operiert.

دیروز عمل شد.

not confirmed

indirect translation

7ich sah ihn doch erst gestern

من تازه دیروز دیدمش

not confirmed

8Tom war gestern nicht da.

تام دیروز آنجا نبود.

not confirmed

indirect translation

9Ich kam gestern hier an.

من دیروز آمدم اینجا.

not confirmed

indirect translation

10Wo wart ihr gestern?

تو دیروز کجا بودی؟

not confirmed

indirect translation

11Ich ging gestern dorthin.

من دیروز به آنجا رفتم.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Eldad (de #1466766), Suroosh (fa #11792263), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #1358722), yas_dj (fa #506692), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #2866129), bialynicki (fa #2864392), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: Esperantostern (de #2780397), cojiluc (fa #7828185), Tatoeba
  6. 6: al_ex_an_der (de #543594), utm1990 (fa #10607415), Tatoeba
  7. 7: farhang von ckh
  8. 8: wolfgangth (de #8965661), AsliAbbasi (fa #3725944), Tatoeba
  9. 9: Esperantostern (de #1231158), yas_dj (fa #506692), Tatoeba
  10. 10: MUIRIEL (de #971123), Lenin_1917 (fa #3813606), Tatoeba
  11. 11: Esperantostern (de #591478), AsliAbbasi (fa #1758664), Tatoeba
Sources and licences