German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

دیروز

diruz[d̪iː.ɹúːz]

gestern
Adverb

Example with gestern

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wohin ist sie gestern gegangen?

دیروز کجا رفت؟

Adverb

  • دیروزdiruz[d̪iː.ɹúːz](on the day before today)(day before today)(yesterday)(am Tag unmittelbar vor dem heutigen Tag)

Grammar of gestern

Adverb

Pronunciation
[ˈɡɛstɐn]

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wo warst du gestern?

تو دیروز کجا بودی؟

not confirmed

indirect translation

3Gestern war ich glücklich.

دیروز خوشحال بودم.

not confirmed

indirect translation

4Ich bin gestern hierhergekommen.

من دیروز آمدم اینجا.

not confirmed

indirect translation

5gestern hat uns ein Unglück ereilt

دیروز بلائی سر ما آورده

not confirmed

6Gestern fing ich fünf Fische.

من دیروز پنج تا ماهی گرفتم.

not confirmed

indirect translation

7Gestern war es windig.

دیروز هوا بادی بود.

not confirmed

indirect translation

8gestern war es brüllend heiß

دیروز آتش می بارید

not confirmed

9gestern hat uns ein Unglück getroffen

دیروز بلائی سر ما آورده

not confirmed

10Ich bin gestern ins Kino gegangen.

من دیروز به سینما رفتم

not confirmed

indirect translation

11Ich war gestern beschäftigt.

من دیروز سرم خیلی شلوغ بود.

not confirmed

indirect translation

More examples

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Eldad (de #1466766), Suroosh (fa #11792263), Tatoeba
  2. 2: lilygilder (de #345028), Lenin_1917 (fa #3813606), Tatoeba
  3. 3: MUIRIEL (de #451512), mahdiye (fa #4714904), Tatoeba
  4. 4: MUIRIEL (de #621156), yas_dj (fa #506692), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: raggione (de #5336760), mahdiye (fa #656559), Tatoeba
  7. 7: pne (de #3304397), Hassan66 (fa #8994169), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: Bellinger (de #759613), bialynicki (fa #1016243), Tatoeba
  11. 11: MUIRIEL (de #353765), mahdiye (fa #839347), Tatoeba
Sources and licences