German-Persian Dictionary
English

ضد

not confirmed

zedd-e[zéd̪.d̪e]

gegen
Preposition

Example with gegen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Gegen Durst helfen Kümmel und Bier.

زیره و آبجو ضد عطش کمک می‌کنند.

Preposition

  • ضدzedd-eضِد[zéd̪.d̪e](in a contrary direction to)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • علیهaleyh-e[ʔæ.léj.he](in opposition to)not confirmed

Adjective

Further translations, not confirmed
  • مقابلmoġâbel[mo.ʁɒː.bel̥](in exchange for)not confirmed

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2sich gegen etwas richten

به ضد چیزی جازم شدن

not confirmed

3sich gegen etwas wenden

به ضد چیزی رو تافتن

not confirmed

4sich gegen etwas entscheiden

به ضد چیزی جازم شدن

not confirmed

5gegen jem. einen Aufstand proben

ضد کسی شورش کردن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2996831), cojiluc (fa #8287094), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences