German-Persian Dictionary
English

پسند کردن

not confirmed

gefallen
Unknown part of speech

Example with gefallen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Gefallen sie dir?

آیا از اونها خوشت می آید؟

Unknown part of speech

  • پسند کردنپَسَند کَردَنnot confirmed

Verb

Further translations, not confirmed
  • جالب بودن(to be attractive)not confirmed
  • دوست داشتنdust dâštanدوست داشتَن[d̪úːst̪ʰ d̪ɒːʃ.t̪ʰæn](to enjoy)not confirmed

Grammar of gefallen

Verb

Pronunciation
[ɡəˈfalən]
All forms
  • gefallenparticiple 2, perfect
  • gefallenactive, infinitive, present
  • gefallendactive, participle, present
  • gefallenparticiple, passive, perfect
  • gefallactive, imperative, present, second person, singular
  • gefalleactive, imperative, present, second person, singular
  • gefalltactive, imperative, plural, present, second person
  • gefalleactive, first person, indicative, present, singular
  • gefalleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • gefällstactive, indicative, present, second person, singular
  • gefallestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • gefälltactive, indicative, present, singular, third person
  • gefalleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • gefallenactive, first person, indicative, plural, present
  • gefallenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • gefalltactive, indicative, plural, present, second person
  • gefalletactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • gefallenactive, indicative, plural, present, third person
  • gefallenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • gefielactive, first person, indicative, past, singular
  • gefieleactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • gefielstactive, indicative, past, second person, singular
  • gefielestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • gefielactive, indicative, past, singular, third person
  • gefieleactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • gefielenactive, first person, indicative, past, plural
  • gefielenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • gefieltactive, indicative, past, plural, second person
  • gefieletactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • gefielenactive, indicative, past, plural, third person
  • gefielenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Ich teile sämtliche literarischen Werke in zwei Kategorien ein: die, die mir gefallen, und die, die mir nicht gefallen. Andere Kriterien gibt es für mich nicht.

من ادبیات را به دو دسته تقسیم می‌کنم: آنهایی که دوست دارم و آنهایی که دوست ندارم. هیچ محک دیگری برای من وجود ندارد.

not confirmed

indirect translation

3Seit sie in der Küche gefallen ist, ist sie geistig nicht mehr ganz da.

از زمانی که او در آشپزخانه افتاد، عقل سالم نداشته است.

not confirmed

indirect translation

4um ehrlich zu sein, das gefällt mir überhaupt nicht

راستش را بخواهید

not confirmed

5unsere materielle Lage gefiel uns nicht

وضع مالی خودمان هم چنگی به دل نمی زد

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: nina99nv (de #6108748), Towhidn (fa #6108948), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #6479744), cojiluc (fa #12041893), Tatoeba
  3. 3: Manfredo (de #642943), mahdiye (fa #644142), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences