غلط
ġalat[qæ.lǽt̪ʰ]
Example with falsch
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Adjective
- غلطġalatغَلَط[qæ.lǽt̪ʰ](incorrect)(untrue, not factual, wrong)(wrong)
- اشتباهاِشتِباه
Further translations, not confirmed
- باطلbâtilباطِل[bɒː.t̪ʰel̥]not confirmed
- کاذبkâzebکاذِب[kʰɒːˈzeb]not confirmed
- ضلیلضَلیلnot confirmed
- نادرست(in an incorrect manner)not confirmed
- مجعولمَجعول(false)not confirmed
Adverb
Further translations, not confirmed
- اشتباهااِشتِباهاًnot confirmed
Grammar of falsch
Adjective
- Pronunciation
- [falʃ]
All forms
- falschpositive
- falschermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
- falschefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
- falschesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
- falschenominative, plural, positive, strong inflection
- falschengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
- falscherfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
- falschengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
- falschergenitive, plural, positive, strong inflection
- falschemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
- falscherdative, feminine, positive, singular, strong inflection
- falschemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
- falschendative, plural, positive, strong inflection
- falschenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
- falscheaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
- falschesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
- falscheaccusative, plural, positive, strong inflection
- falschemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
- falschefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
- falscheneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
- falschennominative, plural, positive, weak inflection
- falschengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
- falschenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
- falschengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
- falschengenitive, plural, positive, weak inflection
- falschendative, masculine, positive, singular, weak inflection
- falschendative, feminine, positive, singular, weak inflection
- falschendative, neuter, positive, singular, weak inflection
- falschendative, plural, positive, weak inflection
- falschenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
- falscheaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
- falscheaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
- falschenaccusative, plural, positive, weak inflection
- falschermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- falschefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
- falschesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
- falschenmixed inflection, nominative, plural, positive
- falschengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
- falschenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
- falschengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
- falschengenitive, mixed inflection, plural, positive
- falschendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- falschendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- falschendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- falschendative, mixed inflection, plural, positive
- falschenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
- falscheaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
- falschesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
- falschenaccusative, mixed inflection, plural, positive
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2eine Sache falsch anpacken
از بیراهه داخل اقدامی شدن
not confirmed
3an die falsche Adresse geraten
4mit falschen Karten spielen
آب در شیر کردن
not confirmed
5zweimal falsch macht noch lange nicht richtig
خون را با خون نمی شویند
not confirmed
6etwas als falsch erkennen
چیزی را اشتباه دانستن
not confirmed
7Alle Verallgemeinerungen sind falsch, einschließlich dieser hier.
همه‌ی تعمیم‌دادن‌ها اشتباه‌اند، ازجمله همین یکی.
not confirmed
indirect translation
8mit dem falschen Fuss aufstehen
از دندهٔ چپ بلند شدن
not confirmed
9keinen falschen Schritt machen
دست از پا خطا نکردن
not confirmed
10Tom stieg in den falschen Zug ein.
تام اشتباهی سوار قطار شد.
not confirmed
indirect translation
11Tom ist in den falschen Zug eingestiegen.
تام اشتباهی سوار قطار شد.
not confirmed
indirect translation
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Wolf (de #364118), Towhidn (fa #6098635), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: farhang von ckh
- 4: farhang von ckh
- 5: farhang von ckh
- 6: farhang von ckh
- 7: Esperantostern (de #836474), EsperantoFarsi_Robot (fa #828521), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: Pfirsichbaeumchen (de #1555962), AsliAbbasi (fa #2845240), Tatoeba
- 11: Pfirsichbaeumchen (de #1555961), AsliAbbasi (fa #2845240), Tatoeba
Sources and licences