German-Persian Dictionary
English

پنج

panj[pʰænd͡ʒ̥]

fünf
Numeral

Example with fünf

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Hälfte von zehn ist fünf.

نصف ده، پنج است.

Numeral

  • پنجpanjپَنج[pʰænd͡ʒ̥](cardinal number)(digit)(five)(fünf, die Kardinalzahl zwischen vier und sechs)(Kardinalzahl zwischen vier und sechs; fünf)

Grammar of fünf

Numeral

Pronunciation
[fʏnf], [fʏɱf]
All forms
  • fünfnominative
  • fünfearchaic, nominative
  • fünfgenitive
  • fünfergenitive
  • fünfdative
  • fünfendative
  • fünfaccusative
  • fünfeaccusative, archaic

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wer fragt, ist ein Narr für fünf Minuten, wer nicht fragt, bleibt es ein für allemal.

کسی که سؤال کند، پنج دقیقه نادان است، کسی که سؤال نکند برای همیشه نادان می‌ماند.

3Es gibt keine Schafe mit fünf Beinen.

هیچ گوسفندی با پنج پا وجود ندارد.

4Das kann man sich an den fünf Fingern abzählen.

کار چندان سختی نیست.

not confirmed

indirect translation

5Gestern fing ich fünf Fische.

من دیروز پنج تا ماهی گرفتم.

not confirmed

indirect translation

6Ich spreche fünf Sprachen.

من به پنج زبان صحبت می کنم.

not confirmed

indirect translation

7Ich habe gestern fünf Fische gefangen.

من دیروز پنج تا ماهی گرفتم.

not confirmed

indirect translation

8Tom kann fünf Minuten lang die Luft anhalten.

تام می تواند نفسش را برای 5 دقیقه حبس کند.

not confirmed

indirect translation

9Es regnete fünf Tage in Folge.

پنج روز پشت سر هم باران بارید.

not confirmed

indirect translation

10Es regnete fünf Tage hintereinander.

پنج روز پشت سر هم باران بارید.

not confirmed

indirect translation

11es ist fünf nach acht

ساعت هشت و پنج دقیقه است

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1454725), cojiluc (fa #8219824), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #5218466), cojiluc (fa #8164887), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #5013118), cojiluc (fa #7791998), Tatoeba
  4. 4: Espi (de #442489), AsliAbbasi (fa #1609787), Tatoeba
  5. 5: raggione (de #5336760), mahdiye (fa #656559), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #3844801), kuarash (fa #3842668), Tatoeba
  7. 7: Zaghawa (de #1409476), mahdiye (fa #656559), Tatoeba
  8. 8: jxan (de #1557223), vahidmath76 (fa #2441143), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #5867637), AchillePoirot (fa #3793546), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #3946663), AchillePoirot (fa #3793546), Tatoeba
  11. 11: farhang von ckh
Sources and licences