German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

هست

hast[hæst̪ʰ]

es gibt
Verb

Example with es gibt

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Es gibt kein Gegengift.

هیچ پادزهری وجود ندارد.

Verb

  • هستhast[hæst̪ʰ](third-person plural present indicative of there be)(third-person singular simple present indicative form of there be)(there is, there are)plural
Further translations, not confirmed
  • وجود دارد(third-person singular simple present indicative form of there be)not confirmed

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Es gibt drei Arten von Lügen: Lügen, verdammte Lügen und Statistiken.

سه نوع دروغ وجود دارد: دروغ، دروغ لعنتی و آمار.

3Es gibt nur eine richtige Antwort.

تنها یک پاسخ درست وجود دارد.

4Es gibt unendlich viele Möglichkeiten.

بینهایت امکان وجود دارد.

5Es gibt ein Ziel, aber keinen Weg; was wir Weg nennen, ist Zögern.

هدف هست اما راه نیست؛ آنچه راه می‌نامیم تردید است.

6Es gibt mehr Schöpfer als Schöpfungen.

بیشتر خالق وجود دارد تا مخلوق.

7Es gibt keinen Rauch ohne ein Feuer.

هیچ دودی بی آتشی نیست.

8Es gibt unglaublich viele Lieder in Esperanto.

بطور باورنکردنی بسیاری آواز در اسپرانتو وجود دارد.

9Es gibt drei Überlebende.

سه بازمانده وجود دارد.

10Es gibt keinen Grund zur Klage.

هیچ دلیلی برای گله نیست.

11Es gibt drei Arten von Leuten auf der Welt: die, die zählen können, und die, die es nicht können.

سو نوع آدم در دنیا وجود دارد: آنها که می‌توانند بشمارند و آنها که نمی‌توانند.

More examples

Sources and credits
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #5258741), cojiluc (fa #8157992), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2221542), cojiluc (fa #8196939), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #4059471), cojiluc (fa #8195020), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2700551), cojiluc (fa #7812868), Tatoeba
  5. 5: Esperantostern (de #2503428), cojiluc (fa #12165027), Tatoeba
  6. 6: Esperantostern (de #1184254), cojiluc (fa #7860064), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #3426690), cojiluc (fa #6841888), Tatoeba
  8. 8: Esperantostern (de #3695345), cojiluc (fa #6967222), Tatoeba
  9. 9: Yorwba (de #10847267), cojiluc (fa #6962693), Tatoeba
  10. 10: Esperantostern (de #1874357), cojiluc (fa #8425741), Tatoeba
  11. 11: MUIRIEL (de #540317), cojiluc (fa #6973500), Tatoeba
Sources and licences