برداشتن

bardâštan[bæɹ.d̪ɒːʃ.t̪ʰæn]

entfernen

Present (third person singular):: entfernt
Simple past (third person singular):: entfernte
Past participle:: entfernt
Auxiliary:: haben

Verb

Example with entfernen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1jem. aus dem Amt entfernen

کسی را از منصبی برداشتن

not confirmed

Verb

برداشتنbardâštanبَرداشتَن[bæɹ.d̪ɒːʃ.t̪ʰæn](to take away)

Further translations, not confirmed

دوری جستن(to set oneself at a distance from someone or something else; to move away from someone or something)not confirmed
بیرون کردنبیرون کَردَنnot confirmed
رفتنraftan, roftanرَفتَن[ɹæf.t̪ʰǽn][ɹof.t̪ʰǽn]not confirmed

Grammar of entfernen

Verb

Pronunciation: [ɛntˈfɛʁnən]

All forms

entferntparticiple 2, perfect
entfernenactive, infinitive, present
entfernendactive, participle, present
entferntparticiple, passive, perfect
entfernactive, imperative, present, second person, singular
entferneactive, imperative, present, second person, singular
entferntactive, imperative, plural, present, second person
entfernactive, first person, indicative, present, singular
entferneactive, first person, indicative, present, singular
entferneactive, first person, present, singular, subjunctive I
entfernstactive, indicative, present, second person, singular
entfernestactive, present, second person, singular, subjunctive I
entferntactive, indicative, present, singular, third person
entferneactive, present, singular, subjunctive I, third person
entfernenactive, first person, indicative, plural, present
entfernenactive, first person, plural, present, subjunctive I
entferntactive, indicative, plural, present, second person
entfernetactive, plural, present, second person, subjunctive I
entfernenactive, indicative, plural, present, third person
entfernenactive, plural, present, subjunctive I, third person
entfernteactive, first person, indicative, past, singular
entfernteactive, first person, past, singular, subjunctive II
entferntestactive, indicative, past, second person, singular
entferntestactive, past, second person, singular, subjunctive II
entfernteactive, indicative, past, singular, third person
entfernteactive, past, singular, subjunctive II, third person
entferntenactive, first person, indicative, past, plural
entferntenactive, first person, past, plural, subjunctive II
entferntetactive, indicative, past, plural, second person
entferntetactive, past, plural, second person, subjunctive II
entferntenactive, indicative, past, plural, third person
entferntenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2sie entfernen sich leise

خودشان جیم می شوند

not confirmed

3sich von jem. entfernen

از نزد کسی رفتن

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

1: farhang von ckh
2: farhang von ckh
3: farhang von ckh

Sources and licences