تمام شدن

tamâm šodan[t̪ʰæ.mɒ́ːm ʃo.d̪æn]

enden

Present (third person singular):: endet
Simple past (third person singular):: endete
Past participle:: geendet
Auxiliary:: haben

Verb

Example with enden

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Das wird nie enden.

آن هیچوقت تمام نخواهد شد.

Verb

تمام شدنtamâm šodanتَمام شُدَن[t̪ʰæ.mɒ́ːm ʃo.d̪æn](intransitive: be finished, be terminated)(to come to an end)(ausgehen)

Further translations, not confirmed

به پایان رسیدنبه پایان رِسیدَن(ausgehen)not confirmed
تمامی گرفتنتَمامی گِرِفتَن(ausgehen)not confirmed
ختم شدنخَتم شُدَن(ausgehen)not confirmed
سر شدنسَر شُدَن(ausgehen)not confirmed

Grammar of enden

Verb

Pronunciation: [ˈɛndn̩]

All forms

geendetparticiple 2, perfect
endenactive, infinitive, present
endendactive, participle, present
geendetparticiple, passive, perfect
endeactive, imperative, present, second person, singular
endactive, imperative, present, second person, singular
endetactive, imperative, plural, present, second person
endeactive, first person, indicative, present, singular
endeactive, first person, present, singular, subjunctive I
endestactive, indicative, present, second person, singular
endestactive, present, second person, singular, subjunctive I
endetactive, indicative, present, singular, third person
endeactive, present, singular, subjunctive I, third person
endenactive, first person, indicative, plural, present
endenactive, first person, plural, present, subjunctive I
endetactive, indicative, plural, present, second person
endetactive, plural, present, second person, subjunctive I
endenactive, indicative, plural, present, third person
endenactive, plural, present, subjunctive I, third person
endeteactive, first person, indicative, past, singular
endeteactive, first person, past, singular, subjunctive II
endetestactive, indicative, past, second person, singular
endetestactive, past, second person, singular, subjunctive II
endeteactive, indicative, past, singular, third person
endeteactive, past, singular, subjunctive II, third person
endetenactive, first person, indicative, past, plural
endetenactive, first person, past, plural, subjunctive II
endetetactive, indicative, past, plural, second person
endetetactive, past, plural, second person, subjunctive II
endetenactive, indicative, past, plural, third person
endetenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Unsere Ehe endete.

ازدواج ما به پایان رسیده است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: ludoviko (de #88), reto (fa #2657315), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1302727), AsliAbbasi (fa #1527108), Tatoeba

Sources and licences