German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

تنها

not confirmed

tanhâ[t̪ʰæn.hɒ́ː]

einzigartig
Adjective

Example with einzigartig

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Jeder ist einzigartig.

هر کسی منحصر به فرد است.

Adjective

  • تنهاtanhâتَنها[t̪ʰæn.hɒ́ː](2. singularly superior; the best)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • یکتاyektâ[jekʰʲ.t̪ʰɒ́ː](one of a kind)not confirmed
  • منحصربفرد(one of a kind)not confirmed
  • بیمانند(one of a kind)not confirmed

Grammar of einzigartig

Adjective

Pronunciation
[ˈaɪ̯nt͡sɪçˌʔaːɐ̯tɪç], [ˈaɪ̯nt͡sɪkˌʔaːɐ̯tɪk]
All forms
  • einzigartigpositive
  • einzigartigermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigenominative, plural, positive, strong inflection
  • einzigartigengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigergenitive, plural, positive, strong inflection
  • einzigartigemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigendative, plural, positive, strong inflection
  • einzigartigenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigeaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzigartigeaccusative, plural, positive, strong inflection
  • einzigartigemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigeneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigennominative, plural, positive, weak inflection
  • einzigartigengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigengenitive, plural, positive, weak inflection
  • einzigartigendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigendative, plural, positive, weak inflection
  • einzigartigenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigeaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigeaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzigartigenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • einzigartigermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • einzigartigefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • einzigartigesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • einzigartigenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • einzigartigengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzigartigengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • einzigartigendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzigartigendative, mixed inflection, plural, positive
  • einzigartigenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigeaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • einzigartigesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzigartigenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Seine einzigartige Sichtweise half, die Situation zu erhellen.

دید منحصر به فردش کمک کرد وضعیت رو بهتر بفهمیم.

not confirmed

indirect translation

3etwas als einzigartig sehen

چیزی را بی همتا دانستن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #2924758), cojiluc (fa #12500284), Tatoeba
  2. 2: Tickler (de #3849854), ismaximum (fa #2188360), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
Sources and licences