German-Persian Dictionary
English

تک

not confirmed

tak[t̪ʰækʰʲ]

einzeln
Adjective

Example with einzeln

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Jede einzelne Sekunde zählt.

هر تک ثانیه حساب می‌شود.

Adjective

  • تکtak[t̪ʰækʰʲ](alleine seiend; nur eins von mehreren)not confirmed
Further translations, not confirmed
  • یکیِک(not accompanied by anything else)not confirmed
  • یک دانه(not accompanied by anything else)not confirmed
  • یکدونه(not accompanied by anything else)colloquialnot confirmed

Grammar of einzeln

Adjective

Pronunciation
[ˈaɪ̯nt͡sl̩n]
All forms
  • einzelnpositive
  • einzelnermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzelnefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzelnesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • einzelnenominative, plural, positive, strong inflection
  • einzelnengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzelnerfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • einzelnengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzelnergenitive, plural, positive, strong inflection
  • einzelnemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzelnerdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • einzelnemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzelnendative, plural, positive, strong inflection
  • einzelnenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • einzelneaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • einzelnesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • einzelneaccusative, plural, positive, strong inflection
  • einzelnemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzelnefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzelneneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • einzelnennominative, plural, positive, weak inflection
  • einzelnengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzelnenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • einzelnengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzelnengenitive, plural, positive, weak inflection
  • einzelnendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzelnendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • einzelnendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzelnendative, plural, positive, weak inflection
  • einzelnenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • einzelneaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • einzelneaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • einzelnenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • einzelnermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • einzelnefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • einzelnesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • einzelnenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • einzelnengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzelnenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • einzelnengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzelnengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • einzelnendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzelnendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • einzelnendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzelnendative, mixed inflection, plural, positive
  • einzelnenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • einzelneaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • einzelnesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • einzelnenaccusative, mixed inflection, plural, positive

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2das ist einzeln käuflich

این را جداگانه میتوان خرید

not confirmed

3für jede einzelne Vorführung

برای یک بار نمایش

not confirmed

4jem. etwas einzeln geben

چیزی را یکی یکی به کسی دادن

not confirmed

5die Welt und der einzelne Mensch

جهان و احد بشری

not confirmed

6jeden Apparat einzeln herstellen

هر دستگاه را تک تک ساختن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Adelpa (de #8921667), cojiluc (fa #11181198), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences