یک

yek[jekʰʲ]

eine

Numeral

Example with eine

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wirf eine Münze.

یک سکه پرتاب کن.

Numeral

Further translations, not confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Jede Frage hat eine Antwort.

هر پرسشی یک پاسخ دارد.

3Von zwei aufeinanderfolgenden natürlichen Zahlen ist immer eine gerade, also durch zwei teilbar.

از هر دو عدد طبیعی متوالی، همیشه یکی زوج است، یعنی بر دو بخش‌پذیر است.

4Das ist eine Verschwörung.

این یک توطئه است.

5Das ist eine schlechte Idee.

این یک ایدهٔ بد است.

6Je öfter eine Dummheit wiederholt wird,desto mehr bekommt sie den Anschein der Klugheit.

هر چه یک حماقت بیشتر تکرار می‌شود، به همان اندازه بیشتر ظاهر معقول می‌گیرد.

7Eine Schraube fehlt.

یک پیچ کم است.

8Für jeden Mathematiker existiert eine nichtleere Umgebung, in der er Experte ist.

برای هر ریاضیدان یک همسایگی ناتهی وجود دارد که در آن متخصص است.

9Keine Antwort ist auch eine.

سکوت هم یک نوع جواب است.

10Sie gehen durch eine Wüste.

شما از یک کویر می‌گذرید.

11Ich schneide eine Zwiebel.

من یک پیاز قاچ می‌کنم.

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Yorwba (de #7413772), cojiluc (fa #8457612), Tatoeba
2: Esperantostern (de #1449943), cojiluc (fa #8158003), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #2127185), cojiluc (fa #7746224), Tatoeba
4: Esperantostern (de #4786031), cojiluc (fa #6976503), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1252401), cojiluc (fa #8141795), Tatoeba
6: Esperantostern (de #1819681), cojiluc (fa #12043150), Tatoeba
7: Luiaard (de #8486019), cojiluc (fa #10716473), Tatoeba
8: Jens_Odo (de #3755336), cojiluc (fa #7743794), Tatoeba
9: MUIRIEL (de #584), cojiluc (fa #6841709), Tatoeba
10: Esperantostern (de #1430281), cojiluc (fa #6967758), Tatoeba
11: Pfirsichbaeumchen (de #8074790), cojiluc (fa #8165102), Tatoeba