این

ʿīn

dieses

Pronoun

Example with dieses

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Dieses Messer ist stumpf.

این کارد کند است.

Pronoun

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Ich bin Eigentümer dieses Autos.

من مالک این خودرو هستم.

3Ich mag dieses Buch nicht.

من این کتاب را دوست ندارم

4Dieses Argument ist reine Rhetorik.

این مباحثه لفاظی محض است.

5Dieses Medikament kann ihn heilen.

این دارو می‌تواند او را شفا دهد.

6Dieses Buch ist niemandem gewidmet.

این کتاب به هیچکس تقدیم نشده است.

7Dieses Buch ist schwierig zu lesen.

خواندن این کتاب دشوار است.

8Wie ist dieses Spiel langweilig!

چقدر این بازی کسل کننده است!

9Du müsstest dieses geheim halten.

تو بایستی این راز را نگه می‌داشتی.

10Dieses Spiel wurde verschoben.

این بازی به تعویق افتاد.

11Möchten Sie dieses Denkmal besuchen?

آیا می‌خواهید از این بنای یادبود بازدید کنید؟

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2628278), cojiluc (fa #8386824), Tatoeba
2: kolonjano (de #625615), cojiluc (fa #12173414), Tatoeba
3: kutschektar (de #7288852), hamedkord (fa #4143731), Tatoeba
4: al_ex_an_der (de #2997056), cojiluc (fa #7779201), Tatoeba
5: Esperantostern (de #1854825), cojiluc (fa #10765099), Tatoeba
6: moskytoo (de #7355632), cojiluc (fa #7582945), Tatoeba
7: Esperantostern (de #1445445), cojiluc (fa #8201709), Tatoeba
8: Esperantostern (de #769397), cojiluc (fa #12604095), Tatoeba
9: Esperantostern (de #834909), cojiluc (fa #8238317), Tatoeba
10: Esperantostern (de #769399), cojiluc (fa #7455378), Tatoeba
11: carlosalberto (de #9930676), cojiluc (fa #10728088), Tatoeba