ت
not confirmed
Example with dein
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Determiner
- ت(belonging to you (singular; one owner))not confirmed
Further translations, not confirmed
- تو(belonging to you (singular; one owner))not confirmed
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Abgesehen von ein paar Fehlern, ist dein Aufsatz perfekt.
به غیر از چند اشتباه، ضرب تو در حد کمال است.
3Dein Name wurde erwähnt.
4Wer nicht offen mit dir spricht, ist nicht dein Freund.
کسی که بی پیرایه با تو سخن نمی‌گوید، دوستت نیست.
5Dein Wunsch sei mir Befehl.
خواستهٔ تو برای من فرمان است.
6Dein Wille ist unerschütterlich.
اراده تو تزلزلناپذیر است.
7Du musst auf dein Benehmen achten.
تو باید مواظب رفتار خودت باشی
8Dein Zeitvertreib in der Kindheit beeinflusst dein ganzes Leben.
آنچه تو در دوران کودکی وقت خود را صرف آن می کنی، بر بقیه زندگیت تاثیر دارد.
not confirmed
indirect translation
9Wirf dein Brot in den Tigris, und Gott wird es dir in Zeiten der Not wiedergeben
تو نیکی می کن و در دجله انداز که ایزد در بیابانت دهد باز
not confirmed
10Ist das dein richtiger Name?
آیا این نام واقعی تو است؟
not confirmed
indirect translation
11das soll dein eigen sein
Sources and credits
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: tarsier (de #5323504), cojiluc (fa #7828557), Tatoeba
- 2: Pfirsichbaeumchen (de #2931868), cojiluc (fa #8431844), Tatoeba
- 3: MUIRIEL (de #423329), cojiluc (fa #11122321), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #4983242), cojiluc (fa #8213881), Tatoeba
- 5: Esperantostern (de #1259263), cojiluc (fa #6927070), Tatoeba
- 6: al_ex_an_der (de #2147593), GaryGaryGary (fa #10527322), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #4343497), hamid12345 (fa #4346951), Tatoeba
- 8: Zaghawa (de #3368093), AsliAbbasi (fa #1519600), Tatoeba
- 9: farhang von ckh
- 10: Pfirsichbaeumchen (de #1724088), kuarash (fa #3842795), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Sources and licences