German-Persian Dictionary
English

پرداختن

pardâxtan[pʰæɹ.d̪ɒːx.t̪ʰæn]

bezahlen
Present (third person singular):
bezahlt
Simple past (third person singular):
bezahlte
Past participle:
bezahlt
Auxiliary:
haben
Verb

Example with bezahlen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

11 Euro als Pfand bezahlen

بابت وثیقه پرداختن ۱ یورو

not confirmed

Verb

  • پرداختنpardâxtanپَرداختَن[pʰæɹ.d̪ɒːx.t̪ʰæn](to give money in exchange for goods or services)

Grammar of bezahlen

Verb

Pronunciation
[bəˈt͡saːlən]
All forms
  • bezahltparticiple 2, perfect
  • bezahlenactive, infinitive, present
  • bezahlendactive, participle, present
  • bezahltparticiple, passive, perfect
  • bezahlactive, imperative, present, second person, singular
  • bezahleactive, imperative, present, second person, singular
  • bezahltactive, imperative, plural, present, second person
  • bezahleactive, first person, indicative, present, singular
  • bezahleactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • bezahlstactive, indicative, present, second person, singular
  • bezahlestactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • bezahltactive, indicative, present, singular, third person
  • bezahleactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • bezahlenactive, first person, indicative, plural, present
  • bezahlenactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • bezahltactive, indicative, plural, present, second person
  • bezahletactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • bezahlenactive, indicative, plural, present, third person
  • bezahlenactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • bezahlteactive, first person, indicative, past, singular
  • bezahlteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • bezahltestactive, indicative, past, second person, singular
  • bezahltestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • bezahlteactive, indicative, past, singular, third person
  • bezahlteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • bezahltenactive, first person, indicative, past, plural
  • bezahltenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • bezahltetactive, indicative, past, plural, second person
  • bezahltetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • bezahltenactive, indicative, past, plural, third person
  • bezahltenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2zur Frist müssen Sie bezahlen

سر موعد باید پرداخته شود

not confirmed

3Ich bin ein armer Student und kann dich nicht bezahlen.

من یک دانشجوی فقیرم و نمی توانم پولی به تو بدهم.

not confirmed

indirect translation

4Man kann bar bezahlen.

تو می‌توانی نقدی بپردازی.

not confirmed

indirect translation

5Klempner werden für ihre Arbeit gut bezahlt.

لوله‌کش‌ها برای کارشان خوب پول می‌گیرند.

not confirmed

indirect translation

6er wird ausreichend bezahlt

بقدر کفایت حقوق می گیرد

not confirmed

7Man kann bar bezahlen.

شما می‌توانید پول نقد بپردازید.

not confirmed

indirect translation

11 Euro als Pfand bezahlen

بابت وثیقه پرداختن ۱ یورو

not confirmed

8bis zum letzten Pfennig die Strafe bezahlen

تا ریال آخر جریمه را بپردازد

not confirmed

9das macht sich nicht bezahlt

آفتابه را خرج لحیم کردن

not confirmed

10Sie würden gerne mit Bargeld bezahlen.

ایشان می‌خواستند نقدی بپردازند.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: farhang von ckh
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: BraveSentry (de #795567), AsliAbbasi (fa #1793856), Tatoeba
  4. 4: raggione (de #7361553), sinakd (fa #11129817), Tatoeba
  5. 5: Espi (de #1080085), cojiluc (fa #11033560), Tatoeba
  6. 6: farhang von ckh
  7. 7: raggione (de #7361553), sinakd (fa #11129914), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: Esperantostern (de #4749523), sinakd (fa #11129952), Tatoeba
Sources and licences