لالا کردن

not confirmed

beruhigen

Present (third person singular):: beruhigt, beruhiget (archaic)
Simple past (third person singular):: beruhigte, beruhigete (archaic)
Past participle:: beruhigt, beruhigt (reflexive)
Auxiliary:: haben

Verb

Example with beruhigen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Du kannst dich beruhigen.

تو می‌توانی بیاسایی.

Verb

لالا کردن(to cause to rest)not confirmed

Grammar of beruhigen

Verb

Pronunciation: [bəˈʁuːɪɡn̩]

All forms

beruhigtparticiple 2, perfect
beruhigenactive, infinitive, present
beruhigendactive, participle, present
beruhigtparticiple, passive, perfect
beruhigactive, imperative, present, second person, singular
beruhigeactive, imperative, present, second person, singular
beruhigtactive, imperative, plural, present, second person
beruhigetactive, archaic, imperative, plural, present, second person
beruhigeactive, first person, indicative, present, singular
beruhigeactive, first person, present, singular, subjunctive I
beruhigstactive, indicative, present, second person, singular
beruhigestactive, archaic, indicative, present, second person, singular
beruhigestactive, present, second person, singular, subjunctive I
beruhigtactive, indicative, present, singular, third person
beruhigetactive, archaic, indicative, present, singular, third person
beruhigeactive, present, singular, subjunctive I, third person
beruhigenactive, first person, indicative, plural, present
beruhigenactive, first person, plural, present, subjunctive I
beruhigtactive, indicative, plural, present, second person
beruhigetactive, archaic, indicative, plural, present, second person
beruhigetactive, plural, present, second person, subjunctive I
beruhigenactive, indicative, plural, present, third person
beruhigenactive, plural, present, subjunctive I, third person
beruhigteactive, first person, indicative, past, singular
beruhigeteactive, archaic, first person, indicative, past, singular
beruhigteactive, first person, past, singular, subjunctive II
beruhigeteactive, archaic, first person, past, singular, subjunctive II
beruhigtestactive, indicative, past, second person, singular
beruhigetestactive, archaic, indicative, past, second person, singular
beruhigtestactive, past, second person, singular, subjunctive II
beruhigetestactive, archaic, past, second person, singular, subjunctive II
beruhigteactive, indicative, past, singular, third person
beruhigeteactive, archaic, indicative, past, singular, third person
beruhigteactive, past, singular, subjunctive II, third person
beruhigeteactive, archaic, past, singular, subjunctive II, third person
beruhigtenactive, first person, indicative, past, plural
beruhigetenactive, archaic, first person, indicative, past, plural
beruhigtenactive, first person, past, plural, subjunctive II
beruhigetenactive, archaic, first person, past, plural, subjunctive II
beruhigtetactive, indicative, past, plural, second person
beruhigetetactive, archaic, indicative, past, plural, second person
beruhigtetactive, past, plural, second person, subjunctive II
beruhigetetactive, archaic, past, plural, second person, subjunctive II
beruhigtenactive, indicative, past, plural, third person
beruhigetenactive, archaic, indicative, past, plural, third person
beruhigtenactive, past, plural, subjunctive II, third person
beruhigetenactive, archaic, past, plural, subjunctive II, third person
beruhigtparticiple, perfect, reflexive
Höflichkeitsformactive, imperative, present, reflexive
Höflichkeitsformimperative, reflexive, statal reflexive

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2sein Zorn hat sich beruhigt

غضب او فرو نشست

not confirmed

3die Lage beruhigt sich wieder

آبها از آسیاب می افتد

not confirmed

4Beruhige dich!

آسان بگیرش.

not confirmed

indirect translation

5keiner hat uns beruhigt

آبی بر آتش دل ما هیچکس نزد

not confirmed

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #4003111), cojiluc (fa #8104090), Tatoeba
2: farhang von ckh
3: farhang von ckh
4: MUIRIEL (de #351642), mahdiye (fa #823712), Tatoeba
5: farhang von ckh

Sources and licences