German-Persian Dictionary
English

مقنه

not confirmed

bedeckt
Comparative:
bedeckter
Superlative:
am bedecktesten
Adjective

Example with bedeckt

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Schnee bedeckte die ganze Stadt.

برف تمام شهر را پوشاند.

Adjective

  • مقنهمُقَنه(durch Schleier)not confirmed

Grammar of bedeckt

Adjective

Pronunciation
[bəˈdɛkt]
All forms
  • bedecktpositive
  • bedecktercomparative
  • am bedecktestensuperlative
  • bedecktermasculine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedecktefeminine, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedecktesneuter, nominative, positive, singular, strong inflection
  • bedecktenominative, plural, positive, strong inflection
  • bedecktengenitive, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedeckterfeminine, genitive, positive, singular, strong inflection
  • bedecktengenitive, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedecktergenitive, plural, positive, strong inflection
  • bedecktemdative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedeckterdative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedecktemdative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedecktendative, plural, positive, strong inflection
  • bedecktenaccusative, masculine, positive, singular, strong inflection
  • bedeckteaccusative, feminine, positive, singular, strong inflection
  • bedecktesaccusative, neuter, positive, singular, strong inflection
  • bedeckteaccusative, plural, positive, strong inflection
  • bedecktemasculine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedecktefeminine, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedeckteneuter, nominative, positive, singular, weak inflection
  • bedecktennominative, plural, positive, weak inflection
  • bedecktengenitive, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedecktenfeminine, genitive, positive, singular, weak inflection
  • bedecktengenitive, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedecktengenitive, plural, positive, weak inflection
  • bedecktendative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedecktendative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedecktendative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedecktendative, plural, positive, weak inflection
  • bedecktenaccusative, masculine, positive, singular, weak inflection
  • bedeckteaccusative, feminine, positive, singular, weak inflection
  • bedeckteaccusative, neuter, positive, singular, weak inflection
  • bedecktenaccusative, plural, positive, weak inflection
  • bedecktermasculine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedecktefeminine, mixed inflection, nominative, positive, singular
  • bedecktesmixed inflection, neuter, nominative, positive, singular
  • bedecktenmixed inflection, nominative, plural, positive
  • bedecktengenitive, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedecktenfeminine, genitive, mixed inflection, positive, singular
  • bedecktengenitive, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedecktengenitive, mixed inflection, plural, positive
  • bedecktendative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedecktendative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedecktendative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedecktendative, mixed inflection, plural, positive
  • bedecktenaccusative, masculine, mixed inflection, positive, singular
  • bedeckteaccusative, feminine, mixed inflection, positive, singular
  • bedecktesaccusative, mixed inflection, neuter, positive, singular
  • bedecktenaccusative, mixed inflection, plural, positive
  • bedeckterercomparative, masculine, nominative, singular, strong inflection
  • bedeckterecomparative, feminine, nominative, singular, strong inflection
  • bedeckterescomparative, neuter, nominative, singular, strong inflection
  • bedeckterecomparative, nominative, plural, strong inflection
  • bedeckterencomparative, genitive, masculine, singular, strong inflection
  • bedeckterercomparative, feminine, genitive, singular, strong inflection
  • bedeckterencomparative, genitive, neuter, singular, strong inflection
  • bedeckterercomparative, genitive, plural, strong inflection
  • bedeckteremcomparative, dative, masculine, singular, strong inflection
  • bedeckterercomparative, dative, feminine, singular, strong inflection
  • bedeckteremcomparative, dative, neuter, singular, strong inflection
  • bedeckterencomparative, dative, plural, strong inflection
  • bedeckterenaccusative, comparative, masculine, singular, strong inflection
  • bedecktereaccusative, comparative, feminine, singular, strong inflection
  • bedeckteresaccusative, comparative, neuter, singular, strong inflection
  • bedecktereaccusative, comparative, plural, strong inflection
  • bedeckterecomparative, masculine, nominative, singular, weak inflection
  • bedeckterecomparative, feminine, nominative, singular, weak inflection
  • bedeckterecomparative, neuter, nominative, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, nominative, plural, weak inflection
  • bedeckterencomparative, genitive, masculine, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, feminine, genitive, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, genitive, neuter, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, genitive, plural, weak inflection
  • bedeckterencomparative, dative, masculine, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, dative, feminine, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, dative, neuter, singular, weak inflection
  • bedeckterencomparative, dative, plural, weak inflection
  • bedeckterenaccusative, comparative, masculine, singular, weak inflection
  • bedecktereaccusative, comparative, feminine, singular, weak inflection
  • bedecktereaccusative, comparative, neuter, singular, weak inflection
  • bedeckterenaccusative, comparative, plural, weak inflection
  • bedeckterercomparative, masculine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedeckterecomparative, feminine, mixed inflection, nominative, singular
  • bedeckterescomparative, mixed inflection, neuter, nominative, singular
  • bedeckterencomparative, mixed inflection, nominative, plural
  • bedeckterencomparative, genitive, masculine, mixed inflection, singular
  • bedeckterencomparative, feminine, genitive, mixed inflection, singular
  • bedeckterencomparative, genitive, mixed inflection, neuter, singular
  • bedeckterencomparative, genitive, mixed inflection, plural
  • bedeckterencomparative, dative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedeckterencomparative, dative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedeckterencomparative, dative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedeckterencomparative, dative, mixed inflection, plural
  • bedeckterenaccusative, comparative, masculine, mixed inflection, singular
  • bedecktereaccusative, comparative, feminine, mixed inflection, singular
  • bedeckteresaccusative, comparative, mixed inflection, neuter, singular
  • bedeckterenaccusative, comparative, mixed inflection, plural
  • bedecktestermasculine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestefeminine, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestesneuter, nominative, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestenominative, plural, strong inflection, superlative
  • bedecktestengenitive, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktesterfeminine, genitive, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestengenitive, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestergenitive, plural, strong inflection, superlative
  • bedecktestemdative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktesterdative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestemdative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestendative, plural, strong inflection, superlative
  • bedecktestenaccusative, masculine, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktesteaccusative, feminine, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktestesaccusative, neuter, singular, strong inflection, superlative
  • bedecktesteaccusative, plural, strong inflection, superlative
  • bedecktestemasculine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestefeminine, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktesteneuter, nominative, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestennominative, plural, superlative, weak inflection
  • bedecktestengenitive, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestenfeminine, genitive, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestengenitive, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestengenitive, plural, superlative, weak inflection
  • bedecktestendative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestendative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestendative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestendative, plural, superlative, weak inflection
  • bedecktestenaccusative, masculine, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktesteaccusative, feminine, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktesteaccusative, neuter, singular, superlative, weak inflection
  • bedecktestenaccusative, plural, superlative, weak inflection
  • bedecktestermasculine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedecktestefeminine, mixed inflection, nominative, singular, superlative
  • bedecktestesmixed inflection, neuter, nominative, singular, superlative
  • bedecktestenmixed inflection, nominative, plural, superlative
  • bedecktestengenitive, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktestenfeminine, genitive, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktestengenitive, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedecktestengenitive, mixed inflection, plural, superlative
  • bedecktestendative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktestendative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktestendative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedecktestendative, mixed inflection, plural, superlative
  • bedecktestenaccusative, masculine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktesteaccusative, feminine, mixed inflection, singular, superlative
  • bedecktestesaccusative, mixed inflection, neuter, singular, superlative
  • bedecktestenaccusative, mixed inflection, plural, superlative

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Alles hier ist mit Staub bedeckt.

اینجا، همه چیز در خاک پوشیده شده است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #991974), cojiluc (fa #8143561), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #1493724), AsliAbbasi (fa #1624234), Tatoeba
Sources and licences