German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پیر شدن

not confirmed

altern
Present (third person singular):
altert
Simple past (third person singular):
alterte
Past participle:
gealtert
Auxiliary:
sein
Verb

Example with altern

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Wenig reden altert die Frauen.

کم حرفی زنان را پیر می‌کند.

Verb

  • پیر شدنپیر شُدَنnot confirmed

Grammar of altern

Verb

Pronunciation
[ˈaltɐn]
All forms
  • gealtertparticiple 2, perfect
  • alternactive, infinitive, present
  • alterndactive, participle, present
  • gealtertparticiple, passive, perfect
  • alteractive, imperative, present, second person, singular
  • altereactive, imperative, present, second person, singular
  • altreactive, imperative, present, second person, singular
  • altertactive, imperative, plural, present, second person
  • alteractive, first person, indicative, present, singular
  • altereactive, first person, indicative, present, singular
  • altreactive, first person, indicative, present, singular
  • altereactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • altreactive, first person, present, singular, subjunctive I
  • alterstactive, indicative, present, second person, singular
  • alterstactive, present, second person, singular, subjunctive I
  • altrestactive, archaic, present, second person, singular, subjunctive I
  • alterestactive, archaic, present, second person, singular, subjunctive I
  • altertactive, indicative, present, singular, third person
  • altereactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • altreactive, present, singular, subjunctive I, third person
  • alternactive, first person, indicative, plural, present
  • alternactive, first person, plural, present, subjunctive I
  • altrenactive, archaic, first person, plural, present, subjunctive I
  • alterenactive, archaic, first person, plural, present, subjunctive I
  • altertactive, indicative, plural, present, second person
  • altertactive, plural, present, second person, subjunctive I
  • altretactive, archaic, plural, present, second person, subjunctive I
  • alteretactive, archaic, plural, present, second person, subjunctive I
  • alternactive, indicative, plural, present, third person
  • alternactive, plural, present, subjunctive I, third person
  • altrenactive, archaic, plural, present, subjunctive I, third person
  • alterenactive, archaic, plural, present, subjunctive I, third person
  • alterteactive, first person, indicative, past, singular
  • alterteactive, first person, past, singular, subjunctive II
  • altertestactive, indicative, past, second person, singular
  • altertestactive, past, second person, singular, subjunctive II
  • alterteactive, indicative, past, singular, third person
  • alterteactive, past, singular, subjunctive II, third person
  • altertenactive, first person, indicative, past, plural
  • altertenactive, first person, past, plural, subjunctive II
  • altertetactive, indicative, past, plural, second person
  • altertetactive, past, plural, second person, subjunctive II
  • altertenactive, indicative, past, plural, third person
  • altertenactive, past, plural, subjunctive II, third person

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Das ist ein alter Trick.

آن یک ترفند قدیمی است.

not confirmed

indirect translation

3ein 20 Jahre alter Mensch

یک آدم بیست ساله

not confirmed

4Ich bezweifle, dass unser neuer Chef schlimmer sein wird als unser alter.

شک دارم رییس جدیدمون از قبلیه بدتر باشه.

not confirmed

indirect translation

5Ein guter alter Bekannter hat mir einen Brief geschickt.

یک آشنای قدیمی به من یک نامه فرستاد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #3074695), cojiluc (fa #8135284), Tatoeba
  2. 2: Wolf (de #368829), cojiluc (fa #8167636), Tatoeba
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #2298876), yashar (fa #1558776), Tatoeba
  5. 5: raggione (de #5683778), manelie (fa #12198422), Tatoeba
Sources and licences