متنفر بودن

not confirmed

ablehnen

Present (third person singular):: lehnt ab
Simple past (third person singular):: lehnte ab
Past participle:: abgelehnt
Auxiliary:: haben

Verb

Example with ablehnen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Tom konnte ablehnen.

تام میتواند امتناع کند.

Verb

متنفر بودنمُتَنَفِر بودَن(to detest, hate, revile)not confirmed

Grammar of ablehnen

Verb

Pronunciation: [ˈapˌleːnən]

All forms

abgelehntparticiple 2, perfect
ablehnenactive, infinitive, present
abzulehnenactive, extended, infinitive
ablehnendactive, participle, present
abgelehntparticiple, passive, perfect
abzulehnendergerundive, participle
abzulehnendegerundive, participle
lehn abactive, imperative, present, second person, singular
lehne abactive, imperative, present, second person, singular
lehnt abactive, imperative, plural, present, second person
lehn abactive, first person, indicative, main clause, present, singular
lehne abactive, first person, indicative, main clause, present, singular
lehne abactive, first person, main clause, present, singular, subjunctive I
ablehnactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
ablehneactive, first person, indicative, present, singular, subordinate clause
ablehneactive, first person, present, singular, subjunctive I, subordinate clause
lehnst abactive, indicative, main clause, present, second person, singular
lehnest abactive, main clause, present, second person, singular, subjunctive I
ablehnstactive, indicative, present, second person, singular, subordinate clause
ablehnestactive, present, second person, singular, subjunctive I, subordinate clause
lehnt abactive, indicative, main clause, present, singular, third person
lehne abactive, main clause, present, singular, subjunctive I, third person
ablehntactive, indicative, present, singular, subordinate clause, third person
ablehneactive, present, singular, subjunctive I, subordinate clause, third person
lehnen abactive, first person, indicative, main clause, plural, present
lehnen abactive, first person, main clause, plural, present, subjunctive I
ablehnenactive, first person, indicative, plural, present, subordinate clause
ablehnenactive, first person, plural, present, subjunctive I, subordinate clause
lehnt abactive, indicative, main clause, plural, present, second person
lehnet abactive, main clause, plural, present, second person, subjunctive I
ablehntactive, indicative, plural, present, second person, subordinate clause
ablehnetactive, plural, present, second person, subjunctive I, subordinate clause
lehnen abactive, indicative, main clause, plural, present, third person
lehnen abactive, main clause, plural, present, subjunctive I, third person
ablehnenactive, indicative, plural, present, subordinate clause, third person
ablehnenactive, plural, present, subjunctive I, subordinate clause, third person
lehnte abactive, first person, indicative, main clause, past, singular
lehnte abactive, first person, main clause, past, singular, subjunctive II
ablehnteactive, first person, indicative, past, singular, subordinate clause
ablehnteactive, first person, past, singular, subjunctive II, subordinate clause
lehntest abactive, indicative, main clause, past, second person, singular
lehntest abactive, main clause, past, second person, singular, subjunctive II
ablehntestactive, indicative, past, second person, singular, subordinate clause
ablehntestactive, past, second person, singular, subjunctive II, subordinate clause
lehnte abactive, indicative, main clause, past, singular, third person
lehnte abactive, main clause, past, singular, subjunctive II, third person
ablehnteactive, indicative, past, singular, subordinate clause, third person
ablehnteactive, past, singular, subjunctive II, subordinate clause, third person
lehnten abactive, first person, indicative, main clause, past, plural
lehnten abactive, first person, main clause, past, plural, subjunctive II
ablehntenactive, first person, indicative, past, plural, subordinate clause
ablehntenactive, first person, past, plural, subjunctive II, subordinate clause
lehntet abactive, indicative, main clause, past, plural, second person
lehntet abactive, main clause, past, plural, second person, subjunctive II
ablehntetactive, indicative, past, plural, second person, subordinate clause
ablehntetactive, past, plural, second person, subjunctive II, subordinate clause
lehnten abactive, indicative, main clause, past, plural, third person
lehnten abactive, main clause, past, plural, subjunctive II, third person
ablehntenactive, indicative, past, plural, subordinate clause, third person
ablehntenactive, past, plural, subjunctive II, subordinate clause, third person
abzulehnendemdative, gerundive, masculine, singular
abzulehnendemdative, gerundive, neuter, singular
abzulehnendenaccusative, gerundive, masculine, singular
abzulehnendendative, gerundive, plural
abzulehnendendative, gerundive, singular
abzulehnendengenitive, gerundive, masculine, singular
abzulehnendengenitive, gerundive, neuter, singular
abzulehnendesaccusative, gerundive, neuter, singular
abzulehnendesgerundive, neuter, nominative, singular

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2die zweite Alternative muss man ablehnen

شق دوم مردود است

not confirmed

3Ich weiß, dass du ablehnen wirst.

میدونم میگی نه.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Felixjp (de #6619114), marchi91 (fa #7902401), Tatoeba
2: farhang von ckh
3: Pfirsichbaeumchen (de #4090811), bialynicki (fa #4639687), Tatoeba

Sources and licences