German-Persian Dictionary
English

عدد

adad[ʔæ.d̪ǽd̪̥]

die Zahl
Plural:
die Zahlen
Genitive:
der Zahl
Noun

Example with Zahl

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Pi ist keine ganze Zahl.

پی عدد صحیح نیست.

Noun

  • عددadadعَدَد[ʔæ.d̪ǽd̪̥](mathematics: number)(non-word symbol that represents a number)(abstract entity used to describe quantity)(kurz für: Anzahl)(numerischer Wert, Quantität)
Further translations, not confirmed
  • رقمraġam[ɹæ.ʁǽm](mathematics: number)(non-word symbol that represents a number)(abstract entity used to describe quantity)not confirmed
  • تعدادte'dâdتِعداد[t̪ʰeʔ.d̪ɒːd̪̥](quantity)not confirmed
  • نمرهnomreنُمره[nom.ɹé](abstract entity used to describe quantity)not confirmed
  • شمارهšomâreشُماره[ʃo.mɒː.ɹe](abstract entity used to describe quantity)not confirmed

Grammar of Zahl

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Zahl
Plural
die Zahlen
Pronunciation
[t͡saːl]
All forms
  • Zahlnominative, singular
  • Zahlennominative, plural
  • Zahlgenitive, singular
  • Zahlengenitive, plural
  • Zahldative, singular
  • Zahlendative, plural
  • Zahlaccusative, singular
  • Zahlenaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Die Zahl dreizehn bringt Glück.

عدد سیزده شگون می‌آورد.

3Ich habe alle Zahlen bis einunddreißig aufgeschrieben.

من همهٔ اعداد را تا سی و یک یادداشت کردم.

4Es ist unser Ziel, die Zahl der Sowjetrepubliken beständig zu vergrößern.

هدف ما اینست که تعداد بدبختان را پیوسته افزایش دهیم.

5Rational nennt man Zahlen, die sich als Bruch zweier ganzer Zahlen schreiben lassen.

عددهایی را گویا می‌نامند که بتوانند به صورت کسری از دو عدد صحیح نوشته شوند.

6Im 19. Jahrhundert wuchs die Zahl der Einwanderer stark an.

در قرن نوزدهم تعداد مهاجران به شدت رشد کرد.

7Jede Zahl der Fibonacci-Folge ist die Summe der beiden vorhergehenden.

هر عدد در دنبالهٔ فیبوناچی، مجموع دو عدد قبلی است.

8eine Zahl mit drei Stellen

یک عدد سه رقمی

not confirmed

9Sie hatte schon immer eine Vorliebe für runde Zahlen.

او همیشه برای اعداد رند شوق داشت.

not confirmed

indirect translation

10Das ist eine heilige Zahl.

این عددی مقدس است.

not confirmed

indirect translation

11die Zahl meiner Tage sind gering

روزهایم قلیل هستند

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #6782040), cojiluc (fa #8364522), Tatoeba
  2. 2: felix63 (de #7748068), cojiluc (fa #8352671), Tatoeba
  3. 3: BraveSentry (de #772599), cojiluc (fa #7715148), Tatoeba
  4. 4: al_ex_an_der (de #3691413), cojiluc (fa #13122166), Tatoeba
  5. 5: Pfirsichbaeumchen (de #1599785), cojiluc (fa #10212865), Tatoeba
  6. 6: Zaghawa (de #4877469), cojiluc (fa #13190584), Tatoeba
  7. 7: Pfirsichbaeumchen (de #7272947), cojiluc (fa #9787992), Tatoeba
  8. 8: farhang von ckh
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #1780200), cojiluc (fa #10735030), Tatoeba
  10. 10: Pfirsichbaeumchen (de #6901355), AsliAbbasi (fa #6901259), Tatoeba
  11. 11: farhang von ckh
Sources and licences