German-Persian Dictionary
English

خشم

xašm[xæʃm]

die Wut
Genitive:
der Wut
Noun

Example with Wut

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er versuchte, seine Wut zu zügeln.

او سعی کرد خشم خود را مهار کند.

Noun

  • خشمxašmخَشم[xæʃm](a violent anger)(great anger; an instance of this)(strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)
  • غیظغِیظ(great anger; an instance of this)
Further translations, not confirmed
  • غضبġazabغَضَب[qæ.zǽb̥](great anger)(great anger; an instance of this)(strong feeling of displeasure, hostility or antagonism towards someone or something)not confirmed
  • خشم انفجاریnot confirmed

Grammar of Wut

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Wut
Pronunciation
[vuːt]
All forms
  • Wutnominative, singular
  • Wutgenitive, singular
  • Wutdative, singular
  • Wutaccusative, singular

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2er ist vor Wut erstarrt

کاردش میزد خونش در نمی آمد

not confirmed

3er tobt vor Wut

او سگهار می شود

not confirmed

4Tom konnte seine Wut nicht im Zaum halten.

تام نتوانست عصبانیتش را کنترل کند.

not confirmed

indirect translation

5sie richten ihre Wut auf uns

خشمشان را متوجهٔ ما می کنند

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: freddy1 (de #2125958), cojiluc (fa #7085926), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: farhang von ckh
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #1514931), MCMC (fa #3667635), Tatoeba
  5. 5: farhang von ckh
Sources and licences