German-Persian Dictionary
English

بهانه

bahâne[bæ.ɦɒː.né]

der Vorwand
Plural:
die Vorwände
Genitive:
des Vorwandes, des Vorwands
Noun

Example with Vorwand

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er hat einen Vorwand erfunden.

او یک بهانه پیدا کرد.

Noun

  • بهانهbahâneبَهانه[bæ.ɦɒː.né](false, contrived or assumed purpose)
Further translations, not confirmed
  • سرپوشsarpušسَرپوش[sæɹ.pʰuːʃ]not confirmed

Grammar of Vorwand

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Vorwandes, des Vorwands
Plural
die Vorwände
Pronunciation
[ˈfoːɐ̯vant]
All forms
  • Vorwandnominative, singular
  • Vorwändenominative, plural
  • Vorwandesgenitive, singular
  • Vorwandsgenitive, singular
  • Vorwändegenitive, plural
  • Vorwanddative, singular
  • Vorwandedative, singular
  • Vorwändendative, plural
  • Vorwandaccusative, singular
  • Vorwändeaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Er hat einen Vorwand erfunden.

او یک بهانه پیدا کرد.

2etwas als Vorwand benutzen

چیزی را دستاویز قرار دادن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Sirio60 (de #4509594), cojiluc (fa #7793141), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences