شیطان

šeytân[ʃej.t̪ʰɒ́ːn]

der Teufel

Noun

Example with Teufel

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Eile ist des Teufels Bote.

عجله پیک شیطان است.

Noun

شیطانšeytân[ʃej.t̪ʰɒ́ːn](evil being)(evil creature)(the Devil)(the devil: the chief devil)(Gegenspieler Gottes)
دیوdiv[d̪iːv](evil being)(evil creature)(böses Geisterwesen)
اهریمنahriman[ʔæɦ.ɹiː.mǽn](the devil: the chief devil)(Gegenspieler Gottes)

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wenn Männer Wölfe sind, sind Frauen Teufel.

اگر مردها گرگ هستند پس زنها نیز شیطان هستند.

not confirmed

indirect translation

3Wenn man vom Teufel spricht ...

از فرشتگان صحبت کن تا صدای بالهایشان را بشنوی.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.