سوپ
sup[suːpʰ]
die Suppe
- Plural:
- die Suppen
- Genitive:
- der Suppe
Example with Suppe
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
Noun
- سوپsup[suːpʰ](soup)(dish)(flüssiges Gericht mit Einlagen)
- آشâš[ʔɒːʃ]
Further translations, not confirmed
- آبگوشتâb-guštآبِ گوشت[ʔɒːb.ɡúːʃt̪ʰ]not confirmed
- شورباšurbâ[ʃuːɹ.bɒ́ː](dish)not confirmed
Grammar of Suppe
Noun
- Gender
- die (feminine)
- Genitive
- der Suppe
- Plural
- die Suppen
- Pronunciation
- [ˈzʊpə]
All forms
- Suppenominative, singular
- Suppennominative, plural
- Suppegenitive, singular
- Suppengenitive, plural
- Suppedative, singular
- Suppendative, plural
- Suppeaccusative, singular
- Suppenaccusative, plural
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
2Man findet in jeder Suppe ein Haar.
در هر سوپی می‌توان یک مو یافت.
3Koche die Suppe so lange, bis sie andickt.
آنقدر سوپ رو بجوشانید تا غلیظ بشود.
not confirmed
indirect translation
4Erbsen und Karotten sind übliche Zutaten in Suppen.
نخود و هویج از افزودنی‌های متداول سوپ هستند.
not confirmed
indirect translation
5die Suppe vom Mittag aufheben
آش از ظهر نگهداشتن
not confirmed
6Man kann Suppe nicht mit einer Gabel essen.
شما نمی‌توانید با یک چنگال سوپ بخورید.
not confirmed
indirect translation
7Die Suppe ist nicht erkaltet.
سوپ سرد نیست.
not confirmed
indirect translation
8das Haar in der Suppe suchen
مو را از ماست کشیدن
not confirmed
9Man kann Suppe nicht mit einer Gabel essen.
تو نمی‌توانی با یک چنگال سوپ بخوری.
not confirmed
indirect translation
10Ich werde etwas Salz in die Suppe tun.
من کمی نمک در سوپ خواهم ریخت.
not confirmed
indirect translation
11die Suppe, die du dir einbrockst, musst du auch auslöffeln
چون عسل خوردی نیامد تب بغیر
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: Espi (de #1413610), cojiluc (fa #8040896), Tatoeba
- 2: Esperantostern (de #5066433), cojiluc (fa #8487725), Tatoeba
- 3: Esperantostern (de #925044), mshahriarinia (fa #7745971), Tatoeba
- 4: Esperantostern (de #709759), ghasemkiani (fa #1438193), Tatoeba
- 5: farhang von ckh
- 6: Manfredo (de #2161508), sinakd (fa #11129822), Tatoeba
- 7: Esperantostern (de #924999), ghasemkiani (fa #908126), Tatoeba
- 8: farhang von ckh
- 9: Manfredo (de #2161508), sinakd (fa #11129821), Tatoeba
- 10: Esperantostern (de #925017), mahdiye (fa #1074710), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Sources and licences