بازی

bâzi[bɒː.zíː]

das Spiel

Noun

Example with Spiel

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Spiele sind zu Ende.

بازی‌ها رو به پایان هستند.

Noun

بازیbâzi[bɒː.zíː](playful activity)(playful activity that may be unstructured, amusement, pastime)(game)(particular instance of playing a game; match)

Further translations, not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Das war ein spannendes Spiel.

آن یک بازی مهیج بود.

3Das Spiel ist verschoben worden.

بازی به تعویق افتاد.

4Die Mannschaft muss morgen unbedingt das Spiel gewinnen.

تیم باید فردا به هر قیمتی بازی را ببرد.

5Das Spiel beginnt mit einem Münzwurf.

بازی با یک شیر و خط شروع می‌شود.

6Das Leben ist ein Spiel. Man macht keine größeren Gewinne, ohne Verluste zu riskieren.

زندگی مانند یک بازیست. بدون خطر کردن باخت، هیچ بردی به دست نمی‌آید.

7Der Ball ist rund, und das Spiel dauert neunzig Minuten.

توپ گرد است، و بازی نود دقیقه طول می‌کشد.

8Wir müssen das Spiel auf nächsten Sonntag verschieben.

ما باید بازی را تا یکشنبهٔ آینده به تعویق بیندازیم.

9An diesem Spiel sind zwei Mannschaften beteiligt.

در این بازی دو تیم شرکت می‌کنند.

10Wie ist dieses Spiel langweilig!

چقدر این بازی کسل کننده است!

11Dieses Spiel wurde verschoben.

این بازی به تعویق افتاد.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #860277), cojiluc (fa #8133688), Tatoeba
2: Pfirsichbaeumchen (de #4867089), cojiluc (fa #6961415), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #8059314), cojiluc (fa #12531039), Tatoeba
4: Esperantostern (de #1652796), cojiluc (fa #7236745), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #7981901), cojiluc (fa #11575477), Tatoeba
6: Esperantostern (de #2347220), cojiluc (fa #12761603), Tatoeba
7: Esperantostern (de #9826388), cojiluc (fa #9854626), Tatoeba
8: Wolf (de #360623), cojiluc (fa #6973465), Tatoeba
9: al_ex_an_der (de #3108416), cojiluc (fa #9821752), Tatoeba
10: Esperantostern (de #769397), cojiluc (fa #12604095), Tatoeba
11: Esperantostern (de #769399), cojiluc (fa #7455378), Tatoeba