دانش‌آموز
dâneš-âmuz[d̪ɒː.néʃ ʔɒː.múːz]
der Schüler
- Plural:
- die Schüler
- Genitive:
- des Schülers
Example with Schüler
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
1Begabte Schüler lernen schneller.
دانش‌آموزان با استعداد سریعتر یاد می‌گیرند.
Noun
- دانش‌آموزdâneš-âmuzدانِش آموز[d̪ɒː.néʃ ʔɒː.múːz](learner)
- شاگردšâgerdشاگِرد[ʃɒː.ɡʲéɹd̪̪̥](learner)
Further translations, not confirmed
Grammar of Schüler
Noun
- Gender
- der (masculine)
- Genitive
- des Schülers
- Plural
- die Schüler
- Pronunciation
- [ˈʃyːlɐ]
All forms
- Schülernominative, singular
- Schülernominative, plural
- Schülersgenitive, singular
- Schülergenitive, plural
- Schülerdative, singular
- Schülerndative, plural
- Schüleraccusative, singular
- Schüleraccusative, plural
Examples
Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.
من شاگرد هستم
not confirmed
3Er ist etwas langsam, aber sonst ist er ein guter Schüler.
او کمی کند است، وگرنه شاگرد خوبی است.
not confirmed
indirect translation
4Ein Lehrer darf über einen Schüler, der einen Fehler gemacht hat, nicht lachen.
یک معلم نباید به شاگردی که یک اشتباه انجام داده است بخندد.
not confirmed
indirect translation
5Ein guter Lehrer bringt gute Schüler hervor.
یک معلم خوب شاگردان خوبی پرورش می‌دهد.
not confirmed
indirect translation
6Bei Schülern ist es gang und gäbe, dass sie ungefrühstückt zur Schule kommen.
خیلی از اوقات دانش‌آموزان بدون خوردن صبحانه به مدرسه می‌روند.
not confirmed
indirect translation
7das Betragen der Schüler
رفتار شاگردان
not confirmed
8mit den Schülern den Stoff pauken
برای شاگردان درس را حلاجی کردن
not confirmed
9die Schüler stellen die Klasse auf den Kopf
شاگردان کلاس را رو سرشان می گیرند
not confirmed
دانش‌آموز نیستم.
not confirmed
indirect translation
11glaubhaftes Fehlen des Schülers
غیبت موجهٔ شاگرد
not confirmed
Sources and credits
- Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
- farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
- Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
- wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
- Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
- Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
- Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.
- 1: benbika (de #7024134), cojiluc (fa #7060569), Tatoeba
- 2: farhang von ckh
- 3: Tamy (de #1956546), mahdiye (fa #654672), Tatoeba
- 4: Pfirsichbaeumchen (de #5491023), cojiluc (fa #7496065), Tatoeba
- 5: Zaghawa (de #2916111), cojiluc (fa #13124377), Tatoeba
- 6: raggione (de #7549459), ghasemkiani (fa #912552), Tatoeba
- 7: farhang von ckh
- 8: farhang von ckh
- 9: farhang von ckh
- 10: Esperantostern (de #797382), mahdikalantari (fa #8534396), Tatoeba
- 11: farhang von ckh
Sources and licences