German-Persian Dictionary
English

نام

nâm[nɒːm]

der Ruf
Plural:
die Rufe
Genitive:
des Rufes, des Rufs
Noun

Example with Ruf

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Rufe sofort einen Arzt.

سریع با پزشک تماس بگیر.

Noun

  • نامnâm[nɒːm](reputation)(what somebody is known for)
  • نامورناموَر(reputation)
Further translations, not confirmed
  • آبروâberuآبِرو[ʔɒːb.ɹuː][ʔɒː.be.ɹuː](what somebody is known for)not confirmed
  • حیثیتheysiyatحِیثیَت[hej.si.jæt̪ʰ]not confirmed
  • وجههvejheوِجههnot confirmed

Grammar of Ruf

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Rufes, des Rufs
Plural
die Rufe
Pronunciation
[ʁuːf]
All forms
  • Rufnominative, singular
  • Rufenominative, plural
  • Rufesgenitive, singular
  • Rufsgenitive, singular
  • Rufegenitive, plural
  • Rufdative, singular
  • Rufedative, singular
  • Rufendative, plural
  • Rufaccusative, singular
  • Rufeaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2sein Ruf verbreitete sich

صیت شهرتش به همه جا رسید

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #4109627), cojiluc (fa #8140315), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
Sources and licences