German-Persian Dictionary
English

قاضی

ġâzi[qɒː.ziː]

der Richter
Plural:
die Richter
Genitive:
des Richters
Noun

Example with Richter

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Ein Richter muss zwei Ohren haben.

یک قاضی باید دو گوش داشته باشد.

Noun

  • قاضیġâzi[qɒː.ziː](public judicial official)(Person bei einem Gericht, die die Aufgaben der Judikatur wahrnimmt)
Further translations, not confirmed
  • حاکم شرع(Person bei einem Gericht, die die Aufgaben der Judikatur wahrnimmt)not confirmed
  • دادور(public judicial official)archaicnot confirmed
  • حاکمhâkemحاکِم[hɒː.kʰʲém](public judicial official)not confirmed
  • دادرسnot confirmed

Proper noun

  • کتاب داوران(book of the Bible)

Grammar of Richter

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Richters
Plural
die Richter
Pronunciation
[ˈʁɪçtɐ]
All forms
  • Richternominative, singular
  • Richternominative, plural
  • Richtersgenitive, singular
  • Richtergenitive, plural
  • Richterdative, singular
  • Richterndative, plural
  • Richteraccusative, singular
  • Richteraccusative, plural

Proper noun

Gender
der/die (masculine, feminine)
Genitive
des/der Richter, des/der Richters
Plural
die Richters, die Richter
Pronunciation
[ˈʁɪçtɐ]
All forms
  • Richtermasculine, nominative, singular
  • Richterfeminine, nominative, singular
  • Richtersnominative, plural
  • Richternominative, plural
  • Richtergenitive, masculine, singular
  • Richtersgenitive, masculine, singular
  • Richterfeminine, genitive, singular
  • Richtersgenitive, plural
  • Richtergenitive, plural
  • Richterdative, masculine, singular
  • Richterdative, feminine, singular
  • Richtersdative, plural
  • Richterdative, plural
  • Richteraccusative, masculine, singular
  • Richteraccusative, feminine, singular
  • Richtersaccusative, plural
  • Richteraccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2der Richter versprach vollständige Aufklärung

قاضی وعده رسیدگی کامل داد

not confirmed

3Der Richter hat ihn zum Tode verurteilt.

قاضی او را به اعدام محکوم کرد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1056469), cojiluc (fa #8207774), Tatoeba
  2. 2: farhang von ckh
  3. 3: cost (de #556058), AsliAbbasi (fa #1780286), Tatoeba
Sources and licences