پند

pand[pʰæn̪d̪̥]

der Rat

Noun

Example with Rat

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Höre auf meinen Rat!

به پند من گوش کن!

Noun

Further translations, not confirmed

مشورتمَشوَرَت(opinion offered to guide behavior)not confirmed
نصیحتnasihatنَصیحَت[næ.siː.ɦǽt̪ʰ](opinion offered to guide behavior)not confirmed
مجلسmajlesمَجلِس[mæd͡ʒ.lés](committee that leads or governs)not confirmed
کابینهkâbine[kʰɒː.biː.né](group of advisors)not confirmed
اندرز(opinion offered to guide behavior)not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2ich kann seinen Rates entbehren

من می توانم از پند او استغناء بکنم

not confirmed

3Du solltest deinen Vater um Rat fragen und dich daran halten.

تو باید از پدرت راهنمایی بخواهی و به آن عمل کنی.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.