German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

ریاضیات

riyâziyât[ɹi.jɒː.zi.jɒ́ːt̪ʰ]

die Mathematik
Genitive:
der Mathematik
Noun

Example with Mathematik

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Mathematik fasziniert mich.

ریاضیات مرا مجذوب می‌کند.

Noun

  • ریاضیاتriyâziyât[ɹi.jɒː.zi.jɒ́ːt̪ʰ](mathematics)(Wissenschaft, die selbstgeschaffene abstrakte Strukturen auf ihre Eigenschaften und Muster untersucht)
Further translations, not confirmed
  • ریاضیriyâzinot confirmed
  • ریاضیات انگارش(field of study)not confirmed
  • ریاضیتریاضیَتnot confirmed
  • انگارشnot confirmed

Grammar of Mathematik

Noun

Gender
die (feminine)
Genitive
der Mathematik
Pronunciation
[matemaˈtiːk], [matemaˈtɪk]
All forms
  • Mathematiknominative, singular
  • Mathematikgenitive, singular
  • Mathematikdative, singular
  • Mathematikaccusative, singular

Phrases and idioms

angewandte Mathematik
ریاضیات کاربردی
View entry
das Fach Mathematik
رشتهٔ ریاضیnot confirmed
View entry

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Es gibt keine Grenzen mehr zwischen reiner und angewandter Mathematik.

هیچ مرزی بین ریاضیات محض و کاربردی وجود ندارد.

3Genauigkeit ist wichtig in der Mathematik.

دقت در ریاضیات مهم است.

4Reine Mathematik ist Religion.

ریاضیات محض دین است.

5Rechnen hat mit Mathematik so viel zu tun wie das Benutzen einer Schreibmaschine mit Literatur.

نسبت محاسبه کردن به ریاضیات مثل نسبت استفاده از یک دستگاه تایپ به ادبیات است.

6Mathematik ist meine Stärke.

ریاضیات قوت من است.

7Mathematik ist eine Bedingung aller exakten Erkenntnis.

ریاضیات فرض همهٔ علوم دقیقه است.

8Mathematik ist mein Lieblingsfach.

ریاضیات موضوع مورد علاقهٔ من است.

9Die Mathematik ist die Königin der Wissenschaften.

ریاضیات ملکهٔ علوم است.

10Ich bin stark in Mathematik.

من در ریاضیات مهارت دارم.

not confirmed

indirect translation

11Das Wesen der Freiheit liegt in der Mathematik.

عصاره ی آزادی ریاضیات است.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: list (de #5898371), cojiluc (fa #7743709), Tatoeba
  2. 2: MUIRIEL (de #367533), cojiluc (fa #7695098), Tatoeba
  3. 3: Vortarulo (de #5603483), cojiluc (fa #7743729), Tatoeba
  4. 4: Pfirsichbaeumchen (de #3859309), cojiluc (fa #7743711), Tatoeba
  5. 5: MUIRIEL (de #841050), cojiluc (fa #7695136), Tatoeba
  6. 6: raggione (de #5947240), cojiluc (fa #7743713), Tatoeba
  7. 7: Esperantostern (de #2503454), cojiluc (fa #7743733), Tatoeba
  8. 8: MUIRIEL (de #353727), cojiluc (fa #7743710), Tatoeba
  9. 9: Pfirsichbaeumchen (de #3701485), cojiluc (fa #7743735), Tatoeba
  10. 10: kolonjano (de #2106600), AsliAbbasi (fa #944964), Tatoeba
  11. 11: MUIRIEL (de #929), mahdiye (fa #4714780), Tatoeba
Sources and licences