دختر

doxtar[d̪ox.t̪ʰæɹ]

das Mädchen

Plural:: die Mädchen, die Mädchens
Genitive:: des Mädchens

Noun

Example with Mädchen

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Was für ein süßes Mädchen!

چه دختر نازی!

Noun

دخترdoxtarدُختَر[d̪ox.t̪ʰæɹ](young female person)(kleines Mädchen: weibliches Kind)(کودک یا جوان جنس زن)

Further translations, not confirmed

دختربچهdoxtarbačče, doxtarbače(a female child)not confirmed
دخترکdoxtarak(a female child)not confirmed
دوشیزهdušize[d̪uː.ʃiː.ze](unmarried young female)not confirmed
لاکو(girl)not confirmed

Grammar of Mädchen

Noun

Gender: das (neuter)
Genitive: des Mädchens
Plural: die Mädchen, die Mädchens
Pronunciation: [ˈmɛːtçən], [ˈmeːtçən]

All forms

Mädchennominative, singular
Mädchennominative, plural
Mädchensnominative, plural
Mädchensgenitive, singular
Mädchengenitive, plural
Mädchensgenitive, plural
Mädchendative, singular
Mädchendative, plural
Mädchensdative, plural
Mädchenaccusative, singular
Mädchenaccusative, plural
Mädchensaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Das Verhältnis von Mädchen zu Jungs in unserer Klasse ist drei zu zwei.

نسبت دختران به پسران در کلاس ما سه به دو است.

3Ein Seemann hat ein Mädchen in jedem Hafen.

یک دریانورد در هر بندر دختری دارد.

4Dieses Mädchen kenne ich nicht.

من این دختر را نمی‌شناسم.

5Ich kenne dieses Mädchen nicht.

من این دختر را نمی‌شناسم.

6Er ist ein Junge und sie ein Mädchen.

او یک پسر است و او یک دختر است.

not confirmed

indirect translation

7Ein Polizist fragte die Mädchen, ob das Auto ihnen gehöre.

پلیس از دختران پرسید که آیا ماشین مال آنهاست.

not confirmed

indirect translation

8Betty war das erste Mädchen, das zur Party kam.

بتی اولین دختری بود که وارد مهمانی شد.

not confirmed

indirect translation

9Die Mädchen verbreiteten zahlreiche falsche Gerüchte und Lügen über Maria.

دختران در مورد مری شایعات و دروغ های زیادی پراکندند.

not confirmed

indirect translation

10Das Mädchen dort mit dem Schal ist Jungfrau.

آن دختر که روسری دارد باکره است.

not confirmed

indirect translation

11Er ist ein Junge, und sie ist ein Mädchen.

او یک پسر است و او یک دختر است.

not confirmed

indirect translation

More examples

Sources and credits

Unicode CLDR, Unicode-3.0
Unicode CLDR 48, Copyright Unicode, Inc.
Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wiktionary, Persian edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, Persian edition)
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Pfirsichbaeumchen (de #2272518), cojiluc (fa #10727300), Tatoeba
2: JWeighardt (de #3515556), cojiluc (fa #9472259), Tatoeba
3: Esperantostern (de #1206447), cojiluc (fa #9853968), Tatoeba
4: Tom9358 (de #13892535), Adelpa (fa #13893087), Tatoeba
5: Pfirsichbaeumchen (de #11049008), Adelpa (fa #13893087), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #12399067), sinakd (fa #11114296), Tatoeba
7: Manfredo (de #825476), AsliAbbasi (fa #4655417), Tatoeba
8: Espi (de #867780), mahdiye (fa #823726), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #3839361), kuarash (fa #3839774), Tatoeba
10: bluepie88 (de #706301), mahdiye (fa #705553), Tatoeba
11: Pfirsichbaeumchen (de #12399066), sinakd (fa #11114296), Tatoeba

Sources and licences