هوا

havâ[hæ.vɒː]

die/der Luft

Noun

Example with Luft

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

Noun

هواhavâهَوا[hæ.vɒː](1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)(1.2. historical: one of the basic elements)(Gasgemisch)

Further translations, not confirmed

بادbâd[bɒːd̪̥](1.2. historical: one of the basic elements)not confirmed
جوjov, ju[d͡ʒow][d͡ʒuː][d͡ʒæv(ː)](1. mixture of gases making up the atmosphere of the Earth)not confirmed
آسمانâsmân[ʔɒːs.mɒːn][ʔɒː.se.mɒːn]not confirmed

All forms

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Die Luft ist rein.

هوا پاک است.

2In unserer verschmutzten Umwelt wird die Luft langsam sichtbar.

در محیط آلودۀ ما هوا کم کم قابل رؤیت می‌شود.

3Ich mag frische Luft.

من هوای تازه دوست دارم.

4Luft ist eine Mischung aus Gasen.

هوا ترکیبی از گازها است.

5Beobachte das Schwimmen der Fische im Wasser, und du wirst den Flug der Vögel in der Luft begreifen.

شنای ماهیان را در آب نظاره کن، و آنگاه تو پرواز پرندگان در هوا را درک خواهی کرد.

6Die Luft ist feucht.

هوا نمناک است.

7Luft ist ein Gemisch verschiedener Gase.

هوا مخلوطی از گازهای مختلف است.

8Ein Ballon schwebte in der Luft.

یک بالن در هوا معلق است.

9Es ist schwierig zu atmen bei dieser feuchten Luft.

زمانی که رطوبت هوا بالا است، نفس کشیدن سخت است.

10Ohne Luft würden wir sterben.

بدون هوا ما خواهیم مرد.

Sources and credits

Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Wikidata, CC0-1.0
Wikidata contributors
Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
Refugee Phrasebook, CC0-1.0
Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Esperantostern (de #1244440), cojiluc (fa #8158322), Tatoeba
2: Esperantostern (de #2315342), cojiluc (fa #12676669), Tatoeba
3: Pfirsichbaeumchen (de #757191), cojiluc (fa #12492812), Tatoeba
4: virgil (de #608427), cojiluc (fa #12208136), Tatoeba
5: Esperantostern (de #6307998), cojiluc (fa #13119412), Tatoeba
6: Pfirsichbaeumchen (de #1743538), cojiluc (fa #8491139), Tatoeba
7: Pfirsichbaeumchen (de #1500246), cojiluc (fa #8040898), Tatoeba
8: Pfirsichbaeumchen (de #1695007), cojiluc (fa #10708448), Tatoeba
9: Esperantostern (de #852498), AsliAbbasi (fa #852507), Tatoeba
10: Pfirsichbaeumchen (de #1694723), AsliAbbasi (fa #3186923), Tatoeba