دفاتر حسابداری

not confirmed

Bücher

Noun

Example with Bücher

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Seine Bücher sind schwerer.

کتاب های او سنگین تر هستند.

Noun

دفاتر حسابداری(usually in plural: records of the accounts of a business)pluralnot confirmed

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Die besten Bücher sind die, die du selbst schreibst.

بهترین کتابها آنها هستند که خودت می‌نویسی.

3Sie hat einen Haufen Bücher.

او بسیاری کتاب دارد.

4Bücher sind das papierne Gedächtnis der Menschheit.

کتابها حافظهٔ کاغذی انسانیت هستند.

5Mancher schreibt gleich zwei Bücher auf einmal: das erste und das letzte.

بعضی‌ها دو کتاب را همزمان می‌نویسند: اولین را و آخرین را.

6Er möchte seine Bücher loswerden.

او می‌خواهد از کتاب‌هایش خلاص شود.

7Die meisten Leser stecken ihre Bücher in die Bibliothek, die meisten Schriftsteller stecken ihre Bibliothek in ihre Bücher.

بیشتر خوانندگان کتابهایشان را در کتابخانه مخفی می‌کنند، بیشتر نویسندگان کتابخانه‌شان را در کتابهایشان مخفی می‌کنند.

8Im Exil verfasste er viele Bücher.

در تبعید او کتابهای بسیاری را به رشته تحریر درآورد.

9Hast du die Bücher zurückgebracht?

آیا کتابها را برگرداندید؟

10Ich habe zwei Bücher.

من دو تا کتاب دارم.

not confirmed

indirect translation

11Mein Vater hat viele Bücher.

پدر من بسیار کتاب دارد.

not confirmed

indirect translation

Sources and credits

Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0
Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)
wordfreq, CC-BY-SA-4.0
wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.
farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0
farhang von ckh
Tatoeba, CC-BY-2.0-FR
Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

1: Sudajaengi (de #945108), behi (fa #886676), Tatoeba
2: nexx (de #11969820), cojiluc (fa #13013812), Tatoeba
3: Manfredo (de #752324), cojiluc (fa #6926137), Tatoeba
4: Adelpa (de #5071137), cojiluc (fa #12152450), Tatoeba
5: Esperantostern (de #2954024), cojiluc (fa #12727954), Tatoeba
6: Manfredo (de #736441), cojiluc (fa #6941903), Tatoeba
7: Esperantostern (de #2410437), cojiluc (fa #12716345), Tatoeba
8: GaryGaryGary (de #9987248), AsliAbbasi (fa #918276), Tatoeba
9: Pfirsichbaeumchen (de #636316), AsliAbbasi (fa #2128113), Tatoeba
10: mamat (de #454073), behi (fa #837305), Tatoeba
11: MUIRIEL (de #381126), mahdiye (fa #916255), Tatoeba