German-Persian Dictionary
English
DeutschفارسیEnglish

پزشک

pezešk[pʰe.zeʃkʰʲ]

der Arzt
Plural:
die Ärzte
Genitive:
des Arztes
Noun

Example with Arzt

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Befrage deinen Arzt.

از پزشکت بپرس.

Noun

  • پزشکpezeškپِزِشک[pʰe.zeʃkʰʲ](medical doctor)(studierter und approbierter Heilkundiger, der körperliche und seelische Krankheiten behandelt)
  • دکترdoktorدُکتُر[d̪okʰʲ.t̪ʰóɹ](medical doctor)
  • طبیبtabibطَبیب[t̪ʰæ.biːb̥](medical doctor)
Further translations, not confirmed
  • حکیمhakim[hæ.kʰʲíːm](medical doctor)archaicnot confirmed

Grammar of Arzt

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Arztes
Plural
die Ärzte
Pronunciation
[aːɐ̯t͡st], [aʁt͡st]
All forms
  • Arztnominative, singular
  • Ärztenominative, plural
  • Arztesgenitive, singular
  • Ärztegenitive, plural
  • Arztdative, singular
  • Arztedative, singular
  • Ärztendative, plural
  • Arztaccusative, singular
  • Ärzteaccusative, plural

Phrases and idioms

ich bin Arzt
من پزشک هستم(I am a doctor (a physician))not confirmed
View entry
ich brauche einen Arzt
دکتر می‌خواهمdoktor mi-xâham(request for a doctor)not confirmed
View entry
praktizierender Arzt
پزشک که در مطب کار می کندnot confirmed
View entry

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Ich muss zum Arzt

باید یه دکتر ببینم

3Ich brauche einen Arzt.

دکتر لازم دارم

4Ich bin kein Arzt.

من دکتر نیستم.

not confirmed

indirect translation

5Warst du beim Arzt?

نزد پزشک بودی؟

not confirmed

indirect translation

6Ich bin Arzt.

من پزشک هستم.

not confirmed

indirect translation

7Er ist Arzt.

او پزشک است.

not confirmed

indirect translation

8Er ist ein Arzt.

او پزشک است.

not confirmed

indirect translation

9weil man mit dem Arzt nicht verwandt ist

به دلایل نامحرم بودن پزشک

not confirmed

10kennst du einen Arzt

سراغ پزشک را داری

not confirmed

11auf Empfehlung des Arztes

برطبق تجویز پزشک

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Refugee Phrasebook, CC0-1.0

    Refugee Phrasebook contributors (Refugee Phrasebook)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Esperantostern (de #1974866), cojiluc (fa #8140310), Tatoeba
  2. 2: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  3. 3: Refugee Phrasebook (Refugee Phrasebook)
  4. 4: MUIRIEL (de #1195798), bialynicki (fa #2634777), Tatoeba
  5. 5: xtofu80 (de #397978), cojiluc (fa #9983378), Tatoeba
  6. 6: MUIRIEL (de #360804), AsliAbbasi (fa #3719700), Tatoeba
  7. 7: dalpaengi (de #561080), pliiganto (fa #685225), Tatoeba
  8. 8: Robroy (de #504626), pliiganto (fa #685225), Tatoeba
  9. 9: farhang von ckh
  10. 10: farhang von ckh
  11. 11: farhang von ckh
Sources and licences