German-Persian Dictionary
English

مسافت

masâfat[mæ.sɒː.fæt̪ʰ]

der Abstand
Plural:
die Abstände
Genitive:
des Abstands, des Abstandes
Noun

Example with Abstand

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

1Abstand halten!

حفظ فاصله!

Noun

  • مسافتmasâfatمَسافَت[mæ.sɒː.fæt̪ʰ]((countable, uncountable) amount of space between points)
  • فاصلهfâseleفاصِله[fɒː.se.lé]((countable, uncountable) amount of space between points)
Further translations, not confirmed
  • دوریduri, dowri[d̪uː.ɹíː][d̪ow.ɹíː]((countable, uncountable) amount of space between points)not confirmed
  • فاصله در گرافnot confirmed
  • بازهbâze[bɒː.zé](distance in space)not confirmed

Grammar of Abstand

Noun

Gender
der (masculine)
Genitive
des Abstands, des Abstandes
Plural
die Abstände
Pronunciation
[ˈapˌʃtant]
All forms
  • Abstandnominative, singular
  • Abständenominative, plural
  • Abstandsgenitive, singular
  • Abstandesgenitive, singular
  • Abständegenitive, plural
  • Abstanddative, singular
  • Abständendative, plural
  • Abstandaccusative, singular
  • Abständeaccusative, plural

Phrases and idioms

Examples

Tap or click a word. With a keyboard: arrow keys, then Enter.

2Wie groß ist der Abstand zwischen der Erde und dem Mond?

فاصلهٔ بین زمین و ماه چقدر است؟

3Ein Realist ist ein Mann, der den richtigen Abstand zu seinen Idealen hat.

یک واقع‌گرا فردیست که با ایده‌آل‌هایش فاصلهٔ صحیح دارد.

4er hat von seinem Plan Abstand genommen

او از منظور خود صرفنظر کرده

not confirmed

5von Bargeld bitten wir Abstand zu nehmen

از پذیرفتن پول نقد معذوریم

not confirmed

6Abstand nehmen von seiner Entscheidung

از تصمیم خود منصرف شدن

not confirmed

Sources and credits
  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #10639842), cojiluc (fa #12440047), Tatoeba
  2. 2: Pfirsichbaeumchen (de #2250782), cojiluc (fa #7765075), Tatoeba
  3. 3: Esperantostern (de #1403063), cojiluc (fa #7765068), Tatoeba
  4. 4: farhang von ckh
  5. 5: farhang von ckh
  6. 6: farhang von ckh
Sources and licences