Wörterbuch Deutsch-Persisch
Deutsch

eisig

[ˈaɪ̯zɪç][ˈaɪ̯zɪk]

Komparativ:
eisiger
Superlativ:
am eisigsten
یخی yaxi Adjektiv

Adjektiv

  • eisig[ˈaɪ̯zɪç][ˈaɪ̯zɪk](pertaining to, resembling, or abounding in ice)(icy)

Grammatik von یخی

Adjektiv

Umschrift
yaxi

Wendungen und Redensarten

Beispiele

کوه‌های یخی آب می‌شوند.

1Die Gletscher schmelzen.

دوباره راه رفتن از روی یخی که یکبار روی آن لیز خورده‌ایم خریت است.

2Es ist Eselsweisheit, wieder auf das Eis zu gehen, auf dem man gefallen ist.

کوههای یخی به دلیل گرمایش زمین آب می‌شوند.

3Die Gletscher schmelzen aufgrund der Erderwärmung.

کوههای یخی تب سنج سیارهٔ ما هستند.

4Gletscher sind die Fieberthermometer unseres Planeten.

Quellen und Nachweise
  • Wiktionary, English edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, English edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Wiktionary, 17 further language editions, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (fr, ru, zh, pt, ja, ko, tr, pl, nl, es, el, ms, it, cs, vi, th and ku editions), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen)

  • wordfreq, CC-BY-SA-4.0

    wordfreq 3.2 by Robyn Speer, data under CC BY-SA 4.0. Includes data from Wikipedia, OPUS OpenSubtitles 2018 (OPUS OpenSubtitles), the SUBTLEX word lists by Marc Brysbaert et al., Google Books Ngrams (Google Books Ngrams), ParaCrawl and the Leeds Internet Corpus.

  • farhang (ckh), CC-BY-SA-3.0

    farhang von ckh

  • Wikidata, CC0-1.0

    Wikidata contributors

  • Wiktionary, German edition, CC-BY-SA-4.0

    Wiktionary contributors (Wiktionary, German edition), extracted with Wiktextract (Wiktextract, Tatu Ylonen) and DBnary (DBnary, Gilles Sérasset, CC BY-SA 3.0)

  • Tatoeba, CC-BY-2.0-FR

    Tatoeba contributors (Tatoeba). Each sentence names its author.

  1. 1: Pfirsichbaeumchen (de #4683009), cojiluc (fa #12469590), Tatoeba
  2. 2: Esperantostern (de #2274787), cojiluc (fa #8264563), Tatoeba
  3. 3: Pfirsichbaeumchen (de #5299934), cojiluc (fa #12469602), Tatoeba
  4. 4: Adelpa (de #10334733), cojiluc (fa #12469605), Tatoeba
Quellen und Lizenzen